League of Legends

PC hry, konzolové atd.

Moderátor: TmavyCyklista

Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2807
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od KOMZA »

Aha, to je zajímavé, díky za objasnění :)
Tak si tak pomalu začínám říkat, že bych to Lolko zkusila, ačkoli mě to táhne k Warcraftu... :D
Databáze českého herního dabingu: https://www.herni-dabing.cz/
Uživatelský avatar
eroXman
Příspěvky: 298
Registrován: 12 bře 2017 12:59
Bydliště: Krnov
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od eroXman »

Ok, jenom tu přiložím odkaz na youtube kanál,kde najdeš novější dabingy v češtině LeagueVoices . :)
Nejhorší na citátech na internetu je fakt, že nelze nijak ověřit jejich pravost.

- Tomáš G. Masaryk
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Globální moderátor
Příspěvky: 2043
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: League of Legends

Nový příspěvek od TmavyCyklista »

Docela by mě zajímalo, kdo dabuje Kleda. Tam se dabér fakt vyřádil :D
https://www.herni-dabing.cz/ - nová databáze českého herního dabingu
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
eroXman
Příspěvky: 298
Registrován: 12 bře 2017 12:59
Bydliště: Krnov
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od eroXman »

Kleda taky neznám,ale hlášky jsou luxusní :D "Tady je Noxus,cype,vítěz bere všecko". Určitě bude Ostravák :D
Nejhorší na citátech na internetu je fakt, že nelze nijak ověřit jejich pravost.

- Tomáš G. Masaryk
Uživatelský avatar
eroXman
Příspěvky: 298
Registrován: 12 bře 2017 12:59
Bydliště: Krnov
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od eroXman »

Zuzana Hykyšová na novou Evelynn je hrůza a děs. Strašně mi to trhá uši.. :vztek:
Nejhorší na citátech na internetu je fakt, že nelze nijak ověřit jejich pravost.

- Tomáš G. Masaryk
Uživatelský avatar
kristmeister
Příspěvky: 3
Registrován: 20 zář 2011 21:36

Re: League of Legends

Nový příspěvek od kristmeister »

Doplňte Alexander Hemala - Ivern
Uživatelský avatar
eroXman
Příspěvky: 298
Registrován: 12 bře 2017 12:59
Bydliště: Krnov
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od eroXman »

Do roku 2016 bych přidal:
Rozita Erbanová (Vládkyně živlů Lux)

https://www.youtube.com/watch?v=HRHbUVTuosQ Tohle video není přímo ze hry, ale je to trailer na tento skin. Jak v traileru, tak i ve hře ji dabuje Erbanová. Nahrál bych ukázku, ale to by mi asi shořel počítač :D
Nejhorší na citátech na internetu je fakt, že nelze nijak ověřit jejich pravost.

- Tomáš G. Masaryk
Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2807
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od KOMZA »

Tak nějak předpokládám, že bude spuštěna i česká verze Legends of Runeterra (zatím je jen zmíněno, že další jazykové verze se chystají + zatím není český web, ale je v češtině samotná interaktivní mapa), když k ní vycházejí filmečky v češtině. Nutno říct, že z toho, co jsem zatím slyšela, ten dabing zní fakt povedeně. Skoro bych se vsadila, že čeština přijde s plným vydáním, a to máme vlastně za chvíli. Celkově si všímám, že málokdo dnes řekne vůči dabingu LoL křivého slova, spíš naopak, což je v YT komentářích co říct. Pěkný vývoj za ty roky, opravdu.
Databáze českého herního dabingu: https://www.herni-dabing.cz/
Uživatelský avatar
eroXman
Příspěvky: 298
Registrován: 12 bře 2017 12:59
Bydliště: Krnov
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od eroXman »

Souhlasím, ale buď ráda, že nejsi v těch herních skupinách nebo přímo v LoL skupině, kde píší, že ten dabing je fakt příšerný, s čím vůbec nesouhlasím, i když v samotném lolku mám pár připomínek vůči výběru hlasů, jinak je ten dabing fakt výborný. A ty filmečky jsou také skvělé, škoda, že ve filmečku s Braumem nebyl Milan Slepička, ale Zbyšek Horák byl dobrý taktéž :)
Nejhorší na citátech na internetu je fakt, že nelze nijak ověřit jejich pravost.

- Tomáš G. Masaryk
Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2807
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: League of Legends

Nový příspěvek od KOMZA »

Jako fanoušek Warcraft světa (ale nehráč WoWka) bych se tam vážně neodvážila ani nakouknout... :D Ale jak jsem tak postupně sledovala vývoj těch komentářů na YT, můžeme za úspěch považovat i to!
Databáze českého herního dabingu: https://www.herni-dabing.cz/
Odpovědět

Zpět na „Hry“