Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Newmy · Nový příspěvek od **Newmy** » 22 zář 2010 21:39

Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Zdeněk Blažek, Jan Kotva, Bohuslav Kupšovský, Bedřich Šetena (titulky)

Český text: Zdena Psůtková
Režie českého znění: Bedřich Fronk
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1976

Historik · Nový příspěvek od **Historik** » 03 čer 2012 19:41

Neměla by být tato epizoda místo vlastního topicu raději v tématu Tom a Jerry jako 1.dabing, stejně jako epizody Škytavé štěně a Mazlíček, které byly uvedeny společně?

Newmy · Nový příspěvek od **Newmy** » 03 čer 2012 19:45

Toto přece není Tom a Jerry

Historik · Nový příspěvek od **Historik** » 03 čer 2012 19:52

Není? To film tak špatně popsali?!

: Kocour.jpg (24.87 KiB) Zobrazeno 3700 x

Newmy · Nový příspěvek od **Newmy** » 03 čer 2012 19:57

Bohužel ano

Ale už jsem o tom psal i zde: http://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=2 ... =20#p59612

Pomajz · Nový příspěvek od **Pomajz** » 25 dub 2016 19:53

Titulky : Bedřich Šetena

Dabingforum.cz

Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Re: Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Re: Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Re: Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Re: Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People

Re: Kocour, který neměl rád lidi / The Cat Hated People