Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Jan Šťastný - Kirk Douglas (Rolf), Marek Holý - Richard Harris (Knut), Kristýna Skružná - Ulla Jacobsson (Anna), Bohdan Tůma - Michael Redgrave (Strýc), Viktor Dvořák - David Weston (Arne), Radovan Klučka - Anton Diffring (Frick), Libor Terš - Eric Porter (Terboven), David Novotný - Brook Williams (Einar), Martin Kubačák - Patrick Jordan (Henrik), Libor Hruška - Ralph Michael (Nilssen), Svatopluk Schuller - Robert Ayres (Courts), Filip Jančík - Roy Dotrice (Jensen), Pavel Šrom - Mervyn Johns (Wilkinson), Zdeněk Maryška - Barry Jones (Logan), Anna Theimerová - Jennifer Hilary (Sigrid), Radka Stupková - Elvi Hale (Sandersenová), Martina Hudečková - Grace Arnold (pasažérka), Adam Vlček, Petr Gelnar, Ivo Novák, Jan Szymik, Josefína Krycnerová, Martina Kechnerová
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Tomáš Čisárik
Vedoucí produkce: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Filip Jančík
Vyrobila Česká televize - 2024
