Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Karel Heřmánek ml. - Alfred Ekker Strande (Edvard Munch - 21 let), Michal Jagelka - Mattis Herman Nyquist (Edvard Munch - 30 let), Filip Jančík - Ola G. Furuseth (Edvard Munch - 45 let), Zuzana Slavíková - Anne Krigsvoll (Edvard Munch - 80 let), Pavel Šrom - Jesper Christensen (Dr. Jacobson), Pavel Tesař - Anders Baasmo (Rolf), Vanda Konečná - Lisa Carlehed (August), Nikol Kouklová - Thea Lambrechts Vaulen (Milly), Petra Hobzová - Ida Elise Broch (Dagny), Martina Šťastná - Gine Cornelia Pedersen (Tulla), Aneta Krejčíková - Hanna-Maria Grønneberg (Amalie), Vlasta Žehrová - Hildegun Riise (Petra), Stanislav Lehký - Per Frisch (Christian), Šárka Vondrová - Gjertrud L. Jynge (Karen), Helena Němcová - Ylva Fuglerud (Inger), Josef Pejchal - Nader Khademi (Vigeland), Jan Battěk - Arthur Berning (Obstfelder), Jiří Ployhar - Ville Virtanen (Carl), Pavlína Kostková Dytrtová - Fanny Leander Bornedal (Linke), Martin Kubačák - Fredrik Stenberg Ditlev-Simonsen (Herman), Štěpán Dostal - Oscar Wicken (Jens), Tomáš Borůvka - Dennis Storhøi (Deberitz), Veronika Svojtková - Marguerita Schumacher (galeristka), Libor Terš, David Voráček, Michal Gulyáš, Irena Hrubá, Karolína Daitlová, Ladislav Cigánek (titulky)
Dramaturgie: Jana Čížkovská
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí výroby: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila Česká televize - 2024