Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Robert Hájek - Hywel Bennett (Dennis), Daniel Krejčík - Roy Holder (Hal), Tereza Martinková - Lee Remick (Fay), Jiří Vyorálek - Richard Attenborough (Truscott), Jan Šťastný - Milo O'Shea (McLeavy), Zbyšek Horák - John Cater (Meadows), Martin Stránský - Dick Emery (Bateman), Rudolf Kubík - Joe Lynch (O'Shaughnessy), Tomáš Novotný - Aubrey Woods (Williams), Hana Talpová - Enid Lowe (vedoucí), Eliška Nezvalová - Andonia Katsaros (policistka), Petr Gelnar - Harold Innocent (manažer), Pavel Šrom - Kevin Brennan (vikář)
Překlad: Alžběta Šáchová
Dramaturg: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Adolf Vojta
Vedoucí produkce: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila Česká televize - 2024