Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Ježková - Annie Jones (Clare Malloryová), Helena Brabcová - Tina Bursill (Martha Loganová), Jana Andresíková - Dot Collard (Jimby), Michal Jagelka - David McCubbin (Jack Simmonds), Bohuslav Kalva - Warren Mitchell (Ambrose Barberton + titulky), Martin Sobotka, Marek Libert, Petr Oliva, Milena Steinmasslová, Pavel Soukup, Luboš Bíža, Jakub Hemala, Vojta Rohlíček
Překlad: Zbyněk Ryba
Úprava dialogů: Alena Sekerová
Zvuk: Luděk Hensl
Produkce: Jana Vacková, Jiří Ackermann
Režie: Ivan Procházka
Pro Hallmark vyrobilo Studio Impala 1999
