Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Martin Písařík - Roman Bilyk (Mike), Nina Horáková - Irina Staršenbaum (Nataša), Martin Donutil - Teo Yoo (Viktor), Robert Hájek - Filipp Avdějev (Lenja), Viktor Dvořák - Semjon Serzin (Michajlov), Vojtěch Hájek - Alexandr Gorčilin (Punk), Petr Neskusil - Vasilj Michajlov (Iša), Jiří Köhler - Jevgenij Serzin (Oleg), Marek Holý - Nikita Jefremov (Bob), Petr Lněnička - Alexandr Kuzněcov (Skeptik), Zuzana Ščerbová - Irina Tepljuchova (Ira), Pavlína Kostková Dytrtová - Marina Manyč (Marina), Petr Jeřábek - Dmitrj Žuk (Basák), Jiří Krejčí - German Osipov (Kytarista), Jan Škvor - Georgij Kudrenko (Zhora), Dana Syslová - Maria Nikiforova (Jevgenija Pavlovna), Helena Brabcová - Tatiana Mišina (sousedka), Jan Vlasák - Nikolaj Danilov (soused), Růžena Merunková - Lija Achedžakova (majitelka bytu), Pavel Šrom, Matěj Havelka, Jan Šťastný, Jiří Plachý, Zuzana Mixová, Zuzana Slavíková, Zuzana Skalická, Martina Šťastná, Jaromír Meduna, Jaroslav Horák, Jan Battěk, Radek Škvor, Marek Libert, Jan Szymik, Libor Hruška, Robin Pařík, Milada Vaňkátová, Pavel Dytrt
Překlad: Jana Mertinová
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Vedoucí produkce: Marie Přívratská
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Vyrobila Česká televize - 2021
