Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Zdeněk Hruška - Melvil Poupaud (Laurence Alia), Petra Hobzová - Suzanne Clément (Fred Bellairová), Kristýna Skružná - Monia Chokri (Stéfanie Bellairová), Tereza Chudobová - Susan Almgren (novinářka), Šárka Vondrová - Sophie Faucher (Andrée Bellairová), Ivo Hrbáč - Gilles Renaud (předseda rady), Daniela Bartáková - Perrette Souplex (Teta Rose), Lucie Kušnírová - Magalie Lépine Blondeau (Charlotte), Zuzana Skalická - Catherine Bégin (Máma Rose), Ludvík Král - Yves Jacques (Michel Lafortune), Radek Škvor - Emmanuel Schwartz (Baby Rose), Viktorie Taberyová - Mylène Jampanoï (Fanny), Jaroslava Brousková - Nathalie Baye (Julienne Alia), Pavel Vondrák - Jacob Tierney (Alexandre), Kristián Páca, Radovan Vaculík (titulky)
Překlad: Petra Matějková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Miloš Zajdl, Vítězslav Randýsek
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa ve studiu AVF - 2023