Přetlak / Surge
Moderátor: ReDabér
Přetlak / Surge
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: CANAL+ Action
V českém znění: Jakub Saic - Ben Whishaw (Joseph), Viktorie Taberyová - Jasmine Jobson (Lily), Václav Šanda - Ryan McKen (Emre), Dana Syslová - Ellie Haddington (Joyce), Bohuslav Kalva - Ian Gelder (Alan), Bohdan Tůma, Roman Hajlich, Radovan Vaculík, Roman Hájek, Klára Lidinská, Pavel Soukup, Kateřina Lojdová, Miroslava Součková
Překlad: Michaela Křížová
Zvuk: Radomír Šrámek, Michal Kraus
Produkce: Václav Prouza
Vedoucí produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Miroslava Součková
Pro Canal+ vyrobila Barrandov Televizní studio - 2023