Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Klára Jandová - Laetitia Dosch (Julie), Marek Holý - Pierre Deladonchamps (Mathieu Dupuis), Jana Postlerová - Evelyne Istria (Marquet), Jan Battěk - Paul Kircher (Lancelot Girerd), Karolína Křišťálová - Lorette Nyssen (Shrek), Ilona Svobodová - Stéphanie Bataille (lékárnice), Tereza Martinková, Lucie Kušnírová, Jitka Jirsová, Ladislav Cigánek, Radka Stupková, Jiří Krejčí, Daniel Gabriel, Radovan Vaculík, Petr Burian, Bohuslav Kalva, Josef Pejchal, Petr Gelnar (titulky)
Překlad: Anna Jančíková, Michaela Šimonková
Dialogy: Markéta Hájková
Produkce: Zdeňka Vanišová
Zvuk: Pavel Donev
Režie: Alena Derzsiová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023