Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Vladislav Beneš - Van Heflin (Bernard Rogge), Pavel Šrom - Charles Laughton (Russell), Mariana Prachařová - Mylène Demongeot (Zizi), Petr Neskusil - John Ericson (Krüger), Marcel Vašinka - Cecil Parker (Howard), Michal Jagelka - Peter Carsten (Mohr), Petr Svoboda - Liam Redmond (Windsor), Václav Rašilov - Dieter Eppler (Dr. Hartmann), Libor Bouček - John Lee (Malcolm), Radovan Vaculík - Ralph Truman (Benson), Martina Hudečková - Eleonora Rossi Drago (Elsa), Stanislav Lehký - Grégoire Aslan (Brooks), Roman Hajlich, Bohdan Tůma, Jan Szymik, Jan Battěk, Jiří Krejčí, Svatopluk Schuller
Překlad: Jana Mertinová
Dramaturgie: Klára Mathé
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Vedoucí produkce: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila Česká televize - 2022