Narozen: 19.4. 1980
Dabing:
FILMY:
2023 Otec Stu [dabing HBO] - Alain Uy (Tim), Davey Johnson (vedoucí castingu) + (titulky)
2020 Pokrevní mstitel [dabing Filmbox] - Christopher Coppola (Buddy King) + (titulky)
2019 Daphne a Velma [dabing HBO] - Lucius Baston (Mr. Nussbaum) + (popisky)
2019 Finální portrét [dabing HBO] - Gaspard Caens (pasák)
SERIÁLY:
2022 Škola řvaní - 2.série - Andrew Scott (vypravěč)
2021 Úřad kouzelnických záležitostí - 2.série - Nicholas Bell (Sean) + další role
2019 Fantastická výchova - 1.série - James Devoti (Rob Michaels), Paden Fallis (šéf ochranky Biony), Robert Pralgo (pan Herman Beavers), Victor Sho (Rashad [1×04, 06])
2019 Lovci trolů - 2.- 3.série - Mark Hamill (Dictatious), Fred Tatasciore (señor Uhl) + další role
2019 Škola řvaní - 1.série - Andrew Scott (vypravěč)
2019 Tryskouni - 3.série - (vypravěč)
2018 Lovci trolů - 1.série - Tom Kenny (Otto Scaarbach), Fred Tatasciore (señor Uhl) + další role
2018 Úřad kouzelnických záležitostí - 1.série - Nicholas Bell (Sean) + další role
2010 Futurama - 6.série - Maurice LaMarche (Morbo)
MINISÉRIE:
2023 Transatlantic - Pete Starrett (Doug Nugent) + další role
DOKUMENTY:
2022 Cena za slávu - 1.- 3.série - Brad Osborne (komentář)
2022 Habsburkové a jejich sňatky z lásky - ? (komentář)
2022 Kouzlo korutanských Alp - Martin Müller (rybář), Christian Steiner (strážce národního parku Vysoké Taury)
2022 Krásy a záhady podzemí - Dan Russell (komentář)
2022 Šílené počasí: Skutečné záběry - 4.- 5.série - Mocean Melvin (komentář)
2022 Yellowstonský supervulkán - professor Christopher Jackson (Imperial College London)
2021 Jak staví Německo - Achim Buch (komentář)
2021 Perník nejen pardubický - ? (komentář)
2021 Sisi, císařovna na útěku - Leopold Altenburg (Alžbětin potomek), Matteo Tuveri (spisovatel)
2020 Čína: Starobylý Peking - Michel Roy (komentář) + (titulky)
2020 Koloniální města severního Mexika - Michel Roy (komentář) + (titulky)
2020 Královská města Číny - Michel Roy (komentář) + (titulky)
2020 Majestátní mosty
2020 Mexiko, koloniální města jihu - Michel Roy (komentář) + (titulky)
2020 Nejkrásnější místa antického Řecka - Michel Roy (komentář) + (titulky)
2020 Poklady Evropy - (1.Itálie) - Roger De Montebello, Santo Grammatico, Hassan, (2.Rusko) - Hiérodiacre Mikhéi, Andrey Morozov, Evgeniy Orlov, (3.Portugalsko) - Doktor José Augusto Bernardes, Joaquim Ramos de Carvalho, Paulo Melo, Carlos Pires, António Reis (4.Chorvatsko) - Nikola Basic, Ivan Mravlinčic, Sveto Pejic', Ante Vukušić, (5.Německo) - Nino Dell, M. Feydt, Christian Kubat, (6.Laponsko) - Jean Lilensten, Emile Marnat, Anu Summanen, Peter Tähtinen, (7.Irsko) - Matthew Carroll , Conny O'Connel, Gavan Woods, (8.Řecko) - Simon Baverstock, Christos Karahalios, Jean-Charles Moretti
2020 Postavili bychom to dnes? - Bob Daly (komentář)
2020 Šanghaj a Hongkong - Michel Roy (komentář) + (titulky)
2020 Za katrem: Kriminál bez příkras - 5.série (ep. 8,9) - John Ault (dozorce státní věznice Iowa), Robert Helmick (dozorce státní věznice Iowa) + další
2019 Rivalové korálových útesů - Stephen Hughes (komentář)
2019 Záhady nacistických vražd [dabing Prima] - Jack El-Hai (autor The Nazi and the Psychiatrist)
DOKUMENTY A REALITY SHOW: Viasat, History Channel
2023 Soudný den: 10 způsobů, jak skončí svět - (ep. Mega erupce) - Jon Rand (komentář)
2023 Aljaška: Rok v divočině - (ep. Léto) - David Suchet (komentář)
2023 Dog a jeho nejhledanější zločinci - (ep. Bethin závěrečný lov - část 2, Loučení s královnou) - Dean Lennox Kelly (komentář)
2023 Největší loupeže s Piercem Brosnanem - (ep. Loupež v Lufthanse) - Pierce Brosnan (průvodce)
2023 Největší záhady historie - 4.série (ep. Šifra záhadného mechanismu z Antikythéry) - Laurence Fishburne (průvodce)
2023 Nevysvětlitelná tajemství s Williamem Shatnerem - 4.série (ep. Tajemství zakládajících otců) - William Shatner (průvodce)
2023 Tajné renovace - (ep. Robotické surfování) - Phil Crowley (komentář)
2023 Válečné hry ponorek - (ep. Organizátor, Marné iluze) - Derek Jacobi (komentář) + (titulky)
2023 Vetřelci dávnověku - 19.série (ep. Mimozemšťané v našem vzdušném prostoru) - Simon Allix (komentář)
2022 Bitvy 2. sv. války v barvě - (ep. Bitva v Ardenách) - Parker Sawyers (komentář)
2022 Hračky, které tvořily svět - 2.série (ep. Zrod videoher) - Ian Karr (komentář)
2022 Inženýrství, které tvořilo svět - (ep. Silniční bojovníci) - Ian Karr (komentář)
2022 Koloseum (ep. Commodus) - Campbell Scott (komentář)
2022 Nevysvětlitelná tajemství s Williamem Shatnerem - 3.série (ep. Hledání archy úmluvy, Kdy nastane apokalypsa ?) - William Shatner (průvodce)
2022 Obrovské stavitelské chyby - 4.série (ep. 1,5,6,8) - Tom Gorham (komentář)
2022 Ponorky: Příběh kontroverzní zbraně - (ep. Podmořské legendy) - David Fermer (komentář)
2022 Prolomit kód - (ep. Kód, který vyhrál 1. sv. válku, Kód člověka) - Demetri Goritsas (komentář)
2022 Světová válka: 1914-1945 - (ep.Zima: 1914, Konec cesty: 1914-1918) - Ryan Enniss (komentář)
2022 Tajemství Bermudského trojúhelníku - Rick Edwards (moderátor) + (ep.1.) - Paul Doughty, Gary Fretz, Jeffrey Pool, Buddy Price, (ep. 2) - David Barry, Tony Cable, David Mitchell, Murray Morton, Dr. Stuart Smith, William Zuill, (ep. 3) - Nadanja Bailey, Proffesor Brian Haus, Dr. Eugene Shinn, Tom Wadson
2022 Vetřelci dávnověku - 18.série (ep. Chvíle odhalení) - Simon Allix (komentář)
2022 Vývoj (ep. Uzdravení) - Patrick Aryee (průvodce)
2021 Atlantik - nejdivočejší oceán na planetě - (ep. Proud života, Z nebes do pekla) - Cillian Murphy (komentář)
2021 Australská záchrana lodí - 3.série (ep. 1) - Duncan Fellows (komentář)
2021 Mýty: Velké záhady lidstva - 1.série (ep. Svatý grál) - Shaun Lawton (komentář)
2021 Norimberk: Nacisté u soudu - (popisky)
2021 Peklo: Vzestup a pád nacistů (ep. 1918-1922: Sémě násilí, 1923-1928: Šálení a klam) - Andrew Solomon (komentář)
2021 Podzemní města - 4.série (Vražedné tunely) - Don Wildman (průvodce)
2021 Roční období na planetě Zemi (ep. Podzim) - Andrew Scott (komentář)
2021 Říční monstra - 3.série (ep. Vrah z džungle) - Jeremy Wade (průvodce)
2021 Stavební selhání (ep. 1) - Mark Clermont (komentář)
2021 Tajemství ztracené archy - (ep. Pohřbena pod Jerulazémem, Jeremiáš) - Jon Mohr (komentář)
2021 Truckeři na okreskách (ep. Krev, pot a slzy, Trpká pachuť) - Jesse Arthur Carroll (komentář)
2021 Válečné továrny - 3.série (ep. Motor, který vyhrál válku, Vzestup letadlových lodí) - John Heffernan (komentář)
2021 Výnosné ojetiny - 3.série (ep. 8) - Toby Foster (komentář)
2021 Železnice v arktickém ledu (ep. Nebezpečí v temnotě) - Shaun Dooley (komentář)
2020 Bear: Koalí hrdina - Tyson Mayr (průvodce)
2020 Jak psi a kočky dobyli svět - Kester Lovelace (komentář)
2020 Ledoví vikingové - 1.série (ep. Čas na bomby) - Craig Donnelly (komentář)
2020 Obrovské stavitelské chyby - 2.série (ep. 10) - Tom Gorham (komentář)
2020 Střet bohů - (ep. Medúza, Odysseus:Prokletí moře, Beowulf) - David Robb (komentář)
2020 Tvůrce Hitlerových tajných zbraní - Nick Bolton (komentář)
2020 Výstavba obrů - 2.série (ep. Rekordní mrakodrap) - Julian Barratt (komentář)
2020 Záhadná planeta - (ep. Krvavé srdce Afriky) - Nathaniel Parker (komentář)
2020 Zakázaná historie - 6.série (ep. Záhada ztraceného japonského pokladu, Torínské plátno) - Jamie Theakston (komentář)
2020 Zázraky starověku - (ep. Dávní Einsteinové) - Alan Gilchrist (komentář)
2020 Ztracené zlato 2. světové války - 2.série (ep. Průlom) - James Thornton (komentář)
2019 2. světová válka - Bitvy o Evropu - (ep. 4,5,6,7) - Charles Nove (komentář)
2019 Hon za baltickým zlatem - (ep. 1) - Maciej Orlowski (komentář)
2019 Jak Hedvábná stezka utvořila svět (ep. Světlo ze tmy, Revoluce) - Craig Parker (komentář)
2019 Nejdůležitější okamžiky 2. světové války v barvě - (ep. Bitva u Midway, Bitva u Stalingradu) - Derek Jacobi (komentář)
2019 Prokleté rodokmeny (ep. Rockefeller) - Drew Peterson (komentář)
2019 Přistání na Měsíci: Největší podvod světa? - Robin Kermode (komentář)
2019 Pyramidy: rozlousknutí záhad (ep. Sakkára, první pyramida, Cheopsova pyramida a tajemná hrobka, Záhada falešné pyramidy v Médúmu) - Ken Starcevic (komentář)
2019 Trumpova dynastie - Michael D'Antonio (autor The Truth About Trump) + ostatní a (titulky)
2019 Vetřelci dávnověku - 16.série (ep. Ztracené království) - Simon Allix (komentář)
2019 Vetřelci dávnověku - 14.série (ep. Návrat do Antarktidy) - Simon Allix (komentář) + ostatní
2019 Vzestup a pád: bod zvratu 2. světové války - (ep. Blesková válka, Začátek konce, Závěrečné vítězství) - Callan McAuliffe (komentář)
2018 Judea a Řím: Fatální konflikt - Kevin Spink (komentář)
2018 Záhady nacistických vražd (ep. Rudolf Hess) - Andrew Wincott (komentář)
TITULKY:
2023 Oliver a bazén [dabing HBO]
2018 Husí kůže 2: Ukradený Halloween + další role