Včela na mušce - trailer

[klmdfkj]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ | VČELA NA MUŠCE

TRAILER B (1.SÉRIE): https://www.netflix.com/watch/81598472? ... 2F1%2F%2FV
V českém znění: Tomáš Racek - Rowan Atkinson (Trevor), René Slováčková - Jing Lusi (Nina)

Překlad: Barbora Knobová
Produkce: Zdena Sirotková
Zvuk: Matěj Sirotek
Dialogy a režie: Vojtěch Hájek
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2022

TRAILER C (1.SÉRIE): https://www.netflix.com/watch/81598471
V českém znění: Tomáš Racek - Rowan Atkinson (Trevor), René Slováčková - Jing Lusi (Nina), Petra Hobzová

Překlad: Barbora Knobová
Produkce: Zdena Sirotková
Zvuk: Matěj Sirotek
Dialogy a režie: Vojtěch Hájek
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2022

[fabec122]

Režie Michal Michálek?

V Lásce nebeské to byla jedna scéna, tady je ten věkový rozdíl znát už v upoutávce. Pokud byl osloven a odmítl Jiří Práger, tak já bych volil Václava Knopa, který byl výborný v třetím Englishovi. Jiří Lábus mi k němu nikdy moc nepasoval, a podle mého si to dělal docela po svém, a vzdaloval se dost od originálu.

[eroXman]

Souhlasím, pan Knop byl ve třetím Englishovi parádní, chvilku mi trvalo, než mi došlo, že Englishe dabuje někdo jiný. Navíc podle mě dobrá náhrada po panu Pragerovi.
Obsazení Tomáše Racka je přešlap a plus k tomu ten věkový rozdíl

[dabingovec]

Doufejme, že tohle opravdu není finální dabing. Pan Knop byl jako Johnny geniální, tak proč dělat další omyl alá Clavier - Tůma?

[bondicek98]

Já se obávám že se jedná o finální obsazení

[stanleyyy]

Proč proboha na Atkinsona zrovna tenhle za mně snad nejhorší ušišlanej hlas ze všech možných jiných?