Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Samuel Budiman - Basile Grunberger (Jim), Silvie Matičková - Albane Masson (Emma), Petr Gelnar - Yannick Renier (Graham), Hynek Hoppe - Sacha Teichman (Spencer), Pavel Šrom - Michel Schillaci (Famberk), Martina Kechnerová - Marie du Bled (Profesorka), Karolína Křišťálová - Eva-Grace Kielbaey (Hannah), Linda Křišťálová - Jade Kielbaey (Marie), Zuzana Skalická - C.C. DeNeira (Diazová), Pavel Vondrák - Jean-Benoît Ugeux (Paul), Jitka Moučková - Bérénice Baôo (Christina), Jiří Valšuba - Peter Van den Begin (hlídač v ZOO), Michal Michálek - Arnaud Charrin (dospělý Jim)
Překlad: Iveta Kasalická
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Tereza Houžvicová
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021