Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Vojtěch Kotek - Christopher Ogden (Jody Baker), Klára Doležalová, Miloš Hlavica - Isaac Hayes (seržant Jed Crowley), Josef Nedorost - David 'Shark' Fralick (vrchní seržant Sam Harper / Strýček Sam), Jitka Sedláčková, Jiří Knot - Tim Grimm (Ralph), Jan Vondráček - Tom McFadden (Mac Cronin), Petr Říčánek, Petros Alexandridis, Radka Fidlerová - P.J. Soles (Madge Croninová), Jan Hanžlík - Morgan Paull (starosta), Rudolf Kubík - Richard Cummings Jr. (Dan), Bedřich Šetena - Bo Hopkins (seržant Twining), Radovan Vaculík - William Smith (major) + Timothy Bottoms (Donald Crandall), Andrea Elsnerová - Desirae Klein (grilující dívka), Jiří Krejčí - Jason Adelman (Jesse Colbert), Radek Hoppe - Mark Chadwick (Willie), Jiří Srnec, Jan Maxián - Abby Ball (Rick), Vojta Rohlíček, Stanislav Lehký - Robert Forster (kongresman Alvin Cummings)
Překlad: Jan Medek
Zvuk: Jan Kacián
Produkce: Ivana Prejdová, Jiří Beránek
Dialogy a režie: Magdalena Pivoňková
Českou verzi pořadu pro pro CET 21, spol. s r.o. v roce 2001 vyrobila Česká produkční 2000 a.s.