The Kominsky Method

Máte nějaký oblíbený seriál, který se u nás zatím nevysílá? Napište jak by vypadal váš vysněný dabing. Třeba se toho jednou někdo chytne.
Odpovědět
fabec122
Příspěvky: 1582
Registrován: 28 zář 2008 07:48

Re: The Kominsky Method

Příspěvek od fabec122 »

Já už bych tady Elišku Balzerovou neobsazoval. My tohle spojení známe z nejznámějších filmů Kathleen Turner, ale ruku na srdce, od té doby prošla dost výraznou vizuální a hlasovou proměnou, za mě se jejímu současnému hlasovému stavu dokáže nejlépe přiblížit Valérie Zawadská
Uživatelský avatar
Mark LS
Příspěvky: 14318
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: The Kominsky Method

Příspěvek od Mark LS »

Já jsem rozhodně pro obsazení Elišky Balzerové, která se na Kathleen Turner hodí nejvíc, vizuálně se sice opravdu změnila, ale hlasem se nejvíc přibližuje stále EB, každopádně kdoví, jestli se ale seriály, kterým sám Netflix "dopřál" jen titulky mezi které patří i tento vůbec někdy dabingu dočkají. :(
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 23 črc 2021 21:07, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
Liběna Rovná
Příspěvky: 6
Registrován: 30 čer 2021 19:18

Re: The Kominsky Method

Příspěvek od Liběna Rovná »

Podle mě skvěle vystihla, hlasově seděla a výborně zahrála současnou Kathleen Turner paní Drahokoupilová v Návrtu blbýho a blbějšího. Bohužel její účast v dabingu je už jen velmi výjimečná.
Odpovědět

Zpět na „Na dabing čekající“