Náměty, připomínky ...
- Markus
- Senior admin
- Příspěvky: 3323
- Registrován: 22 bře 2008 17:04
- Bydliště: Most
- Kontaktovat uživatele:
Re: Náměty, připomínky ...
No a co tam u těch nejhlavnějších rolí a tam kde to člověk ví, napsat všechny tři údaje? Dabéra, postavu i herce. Jako je pravda, že od toho tam je ten odkaz na fdb, ale možná by bylo pro režiséra či kohokoliv jiného jednodušší a rychlejší, kdyby tam byly rovnou všechny údaje. Vemte si napřiklad Batmany. Už je pět filmů a tento rok se bude dabovat šestý. Stane se téměř biblický zázrak a režisér se jukne na toto fórum, kdo daboval Bruce Wayna v minulých filmech. A tady se dočte, že to byl Zdeněk Hruška, Jan Kanyza nebo David Novotný. A protože Batmani nejsou číslovaní, tak se v tom může ztratit raz dva. A pro něj je teď nejdůležitější vědět, že Batmana v The Dark Knight hraje Christian Bale stejně jako v Batman začíná, a tím pádem by ho měl opět dabovat David Novotný. Ale když u každého z filmů Batman neuvidí hned herce, tak to pro něj bude další zbytečné klikání na fdb a vyhledávání. Takže jak říkám, možná bychom měli zvážit přidávání k postavám a dabérům i herce. Samozřejmě jen ty nejdůležitější pro daný film...
Re: Náměty, připomínky ...
Myslím si,že když někdo doplňuje dabéra atp,tak by mohl třeba po deseti rolích. Koukal jsem,že někdo tady vidí jeden díl seriálu,a jme se napsat ke každému dabérovi onu roli,kterou v tom dílu měl. Za takový půlrok už to bude nepřehledné až hrůza. Udělat si na ploše na to třeba složku a pak to sem občas naházet. Kvůli každé roli se IMO nemusí patlat příspěvek. Třeba je ale někdo nahání
Seriálový maniak.
Moji top dabéři: Ladislav Mrkvička, Bohdan Tůma, Ivana Andrlová, Vladislav Beneš.
Ani milion příspěvků na DF tě neudělá awesome, když se chováš jako pako.
Moji top dabéři: Ladislav Mrkvička, Bohdan Tůma, Ivana Andrlová, Vladislav Beneš.
Ani milion příspěvků na DF tě neudělá awesome, když se chováš jako pako.
- Joe Black
- Příspěvky: 5051
- Registrován: 03 čer 2008 21:09
- Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
- Kontaktovat uživatele:
Re: Náměty, připomínky ...
Já to dělám často, omlouvám se, ale mě to prostě nedá. Nemůžu si pomoct. Mám to už za takovej zlozvyk... Ještě jeednou se omlouvám...
Re: Náměty, připomínky ...
Nechcete zavést nějaké vlákno kam by se psali opravy jmen, místo do jednotlivých vláken? Ono mít napsaný v 5 vláknech to samý že to má být asi Hermanová, je už i na mně moc
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Náměty, připomínky ...
Máš pravdu, taky mi to začíná už vadit. Něco založímNewmy píše:Nechcete zavést nějaké vlákno kam by se psali opravy jmen, místo do jednotlivých vláken? Ono mít napsaný v 5 vláknech to samý že to má být asi Hermanová, je už i na mně moc
- chovanecm
- Senior admin
- Příspěvky: 586
- Registrován: 10 srp 2008 09:40
- Poznámka: Máš zkušenosti s SSH, MySQL, případně PHP? Chceš pomoci fóru dál fungovat? Napiš. Já již na fóru nepůsobím. Pouze v urgentních případech, děkuji za pochopení.
Re: Náměty, připomínky ...
Podle mě je řešení fóra velice nevhodné - proč nepoužít systém mediawiki, který používá třeba Wikipedie?
Jednoznačně by se tak zvýšila přehlednost - například u dabéra by nebyly jeho role rozházené po celém vlákně, ale kdo by chtěl nějakou přidat - přidal by ji přesně tam kam patří. Navíc ke každé stránce je možná diskuze, takže kdo si chce o tomto dabérovi/seriálu/filmu/něčem jiném pokecat, může tak učinit na příslušné diskuzi.
Protože se mi tehle projekt zdá slibný, doporučuji tak učinit ještě před tím, než tady bude moc příspěvků a bude obtížné to přesouvat.
Jednoznačně by se tak zvýšila přehlednost - například u dabéra by nebyly jeho role rozházené po celém vlákně, ale kdo by chtěl nějakou přidat - přidal by ji přesně tam kam patří. Navíc ke každé stránce je možná diskuze, takže kdo si chce o tomto dabérovi/seriálu/filmu/něčem jiném pokecat, může tak učinit na příslušné diskuzi.
Protože se mi tehle projekt zdá slibný, doporučuji tak učinit ještě před tím, než tady bude moc příspěvků a bude obtížné to přesouvat.
Re: Náměty, připomínky ...
Mně přijde hloupý psát u profilů lidí: herec, dabér. Dabing je herecká disciplína, 99% lidí, kteří dělají dabing vystudovalo hereckou školu a i kdyby ne, tak dabing je součást této profese, přimlouvám se za to, aby se psalo jen herec. I kdybyb ty lidi dělali jen dabing a neměli na to školu, tak jsou to podle mě herci a mají plné právo na toto označení.
Re: Náměty, připomínky ...
Naprosto souhlasím. Uvažuji o vytvoření několika profilů a psát tam herec i dabér se mi vůbec nechce.
Re: Náměty, připomínky ...
uváděl bych obojí ač je dabing částí herectví bo sou to dva jasně definovaný pojmy...bo speaker, moderátor je taktéž součástí herectví..ale prostě dabér je ten kdo někdy daboval a proto k němu ta informace patří zvlášť na fóru o dabingu
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí
Re: Náměty, připomínky ...
No právě že ne. Moderátor je úplně jiná práce , která nemá s herectvím nic společného, sice se jí někteří herci věnují , ale rozhodně neplatí to co o dabingu, že většina moderátorů jsou herci. Na mě prostě ten dabé rpůsobí částečně urážlivě, jako že si ten člověk nezaslouží oslovení herec, protože u některých lidí neni, a přimlouvám se za zrušení.