Narozen: 10.10.1932, Černohlava, Podkarpatská Rus, Československo
Zemřel: 11.10.2014
Povolání: herec, dabér, recitátor, zpěvák, divadelní režisér, dramatik
Ukázka dabingu:
(1991 - Prohnilí proti prohnilým, autor bloom)
DABING
FILMY:
2003 Doktorka Quinnová - Orson Bean (Loran Bray)
2003 Ještě na to máme! [ČT] - Ron Rifkin (Feigenbaum)
2003 Krotitelé duchů [ČT] - Tom McDermott (arcibiskup)
2001 Přesvědčení - Joel Fluellen (Enoch)
2001 Srdce temnoty - Peter Vaughan (ředitel)
2000 Nejsem blázen [ČT] - Philip Bosco (soudce Flatt)
-------
1999 Don Juan DeMarco [Nova] - Bob Dishy (Dr. Paul Showalter)
1998 Rozmařilý život Gérarda Floqua [ČT] - Jacques François (advokát)
1997 Bláznivá - Leslie Nielsen (Allen Green)
1997 Cesta kolem světa za 80 dní (1956) [ČT] - Melville Cooper (Talley)
1997 Frances - Bart Burns (Ernest Farmer)
1997 Lid versus Larry Flynt - James Cromwell (Charles Keating)
1996 Evita Perónová - Peter Bromilow (kapitán Gayado)
1996 Indočína - Henri Marteau (Emil)
1996 Key Largo - Monte Blue (šerif Wade)
1996 Kletba Růžového pantera - David Niven (Sir Charles Litton)
1996 Maigret ve Finsku - Stig Fransman (policejní šéf Högstedt)
1996 Přísně tajné! - Michael Gough (Dr. Paul Flammond)
1996 Somrák / Život pod psa [ČT] - Michael Ensign (Knowles)
1996 Tři muži na zabití - Jean-Pierre Darras (komisař Chocard)
1995 Cesta divočinou - Redmon Phillips (Bobby Burns)
1995 Maigret a smrt Cecilie - Claude Piéplu (Charles Dandurand)
1995 Tři barvy: Modrá (pohřební řečník)
1994 Jekyll & Hyde - Lionel Jeffries (Jekyllův otec)
1993 Přepadení v Pacifiku [kino] - Andy Romano (Bates)
1993 Touha smrti III / Přání smrti 3 [VHS] (titulky)
1992 Léčba šokem [ČT] - Robert Hirsch (Jérôme Savignat)
1992 Policajt [ČT] - Riccardo Cucciolla (Paul Weber)
1991 Prohnilí proti prohnilým - Jean-Claude Brialy (Blanchard)
199x Carly v akci - Peter Billingsley (Robert Krantz junior)
199x Farinelli [VHS] - Jeroen Krabbé (Händel)
-------
1986 Kobra - smrt manekýnky - Fumio Watanabe (Čuču)
1984 Cesta vlakem - Ingo Mogendorf (Kellner)
1984 Rána deštníkem [kino] - Jacques Maury (recepční v Byblosu)
1984 Vzhůru do boje! - Jacques Denis (profesor Brizoulet)
1983 Událost ve čtverci 36-80 [kino] - Michajl Volontir (kapitán Sergej Skiba)
1982 Policejní inspektorka - Philippe Brizard (soudce Becker)
1982 Rozhněvaný muž [ČST] - Vlasta Vrana (majitel klubu)
1982 Velký bazar - Michel Serrault (Félix Boucan)
1981 Policajt v Africe - Desmond Thompson (inspektor Desmond Edmonds)
-------
1979 Křidýlko nebo stehýnko - Philippe Bouvard (Philippe Bouvard)
1978 Nebe – země - nebe - Vladimir Volkov (tajemník Cybenko)
1977 Marný útěk - Francis Lemonnier (Didier, Catherinin manžel)
1977 Můstek odvahy - Emmanuil Vitorgan (trenér Viktor Sergejevič Žeglanov)
1977 Tisíc dnů s Annou [ČST] - Esmond Knight (Kingston)
1976 Bojovali za vlast [kino] - Vjačeslav Tichonov (Nikolaj Strelcov)
1976 Den delfína [kino] - Fritz Weaver (Harold DeMilo)
1976 Frajer Luke [ČST] - Lou Antonio (Koko)
1976 Giordano Bruno - Mark Burns (Bellarmino)
1976 Ostrov vlků - Emil Hossu (poručík Marinică)
1976 Tři mušketýři (1973) [kino] - Ángel del Pozo (Jussac)
1975 Ditta, dcera člověka - Per Buckhøj (úředník)
1975 Krysy z temnot - Robert Rollis (Marcel Merlin)
1975 Není kouře bez ohně (obhájce)
1975 Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku [kino] (pilot letadla)
1975 Utajené město - Igor Ozerov (Vladlen Stěpanovič)
1974 Apači - Dorel Jacobescu (Hackii)
1974 Ivan Vasiljevič mění povolání - Michail Pugovkin (režisér Karp Saveljevič Jakin)
1974 Mlčení doktora Evanse - Valerij Chlevinskij (Fazenda) + Viktor Volkov (?)
1974 Muž s transplantovaným mozkem - Michel Duchaussoy (Desagnac)
1974 Přiznání policejního komisaře prokurátorovi republiky - Michele Gammino (Gammino)
1974 Spálené stodoly (policista Émile)
1973 O ptačí víle a statečném pastýři - Chabibulla Karimov (Buňjad)
1973 Slunečnice [ČST] - Gunars Cilinskis (ruský úředník)
1973 Srdce je osamělý lovec [ČST] - Don Swafford (Dr. Gordon)
1973 Věrní přátelé - Nikolaj Smorčkov (?)
1972 Bostonský případ [kino] - William Traylor (Arnie Carr) + ? (závozník) + ? (policista)
1972 Dvacet jedna dní - Robert Newton (Tolly)
1972 Osvobození - Viktor Avdjukov (major Maximov) + Viktor Kosenko (maršál K.A.Mereckov) + Nikolaj Serebrennikov (velitel 1.letecké armády) + Jevgenij Kolčinskij (generálplukovník I.D.Čerňachovskij)
1972 Stíny - Stepan Oleksenko (Semjon Licholaj)
1972 Viva Max! - Jim B. Smith (celník Michaels)
1971 Ani stín podezření [ČST] - Macdonald Carey (Jack Graham)
1971 Bullittův případ [kino] - Carl Reindel (Stanton)
1971 Bylo to v máji - Alexandr Aržilovskij (poručík Nikolajev)
1971 Červený stan - Nikita Michalkov (Boris Čuchnovskij, pilot)
1971 Četník ve výslužbě - Laurent Wesman (mladý bloňďatý četník)
1971 Malý Eyolf - Joachim Calmeyer (Almers)
1971 Nehoda [ČST] - Harold Pinter (Bell)
1971 Prérie (muž v baru)
1971 Tetovaný - Patrick Préjean (první detektiv)
1970 Dáma s psíčkem - Alexej Batalov (Dimitrij Gurov)
1970 Ostrov odsouzených - Ivan Andonov (student)
-------
1968 Četník ze Saint Tropez - Gabriele Tinti (řidič gangsterů)
1968 Náčelník Velký Had - Heinz Klevenow Jr. (Ostrý šíp)
1968 Všichni domů - Nino Castelnuovo (Codegato)
1967 Manželství po italsku [kino] - Vito Moricone (Riccardo)
SERIÁLY:
1997 Dalziel a Pascoe [1. série] [epizoda 2. Pokrok vědy] - Gerard Kelly (George Dunbar)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka [1. série] [epizoda 7. Až budu mrtvá, vzbuď mě] - George Innes (Charles Dean), [epizoda 16. Nejlepším lékem je smrt] - Lyle Talbot (pan Fletcher), [epizoda 19. Kanárkově žlutý sedan] - Arsenio 'Sonny' Trinidad (Feng Shui muž), [2. série] [epizoda 31. Krtek] - Don Francks (seržant Jim Willis)
MINISÉRIE:
2004 Porota - William Hoyland (Hector)
-------
1995 Jalna - Philippe Laudenbach (Ernest Whiteoak)
-------
1974 Uchazeči o trůn - David Spenser (Boyse)
Posledni aktualizace 02.01.2016
(převzato od uživatele blooma v listopadu 2015)
