Kdo přežije / Survivor
- Fifa.21
- Příspěvky: 1299
- Registrován: 12 dub 2009 11:19
- Poznámka: Filip.Danilov@email.cz
Re: Kdo přežije / Survivor
Pravda je to on na 100%, já tipoval nějaký Brno, tak jsem dal toho skoro nejčastějšího a i hlas byl podobný. A že jsem nepoznal Iva, to se teda stydím, když seriál Agentura Jasno patří mezi mé nejoblíbenější seriály
Re: Kdo přežije / Survivor
Celkem mě u 2.série překvapil Martin Sláma. Většinou dabuje jenom brněnský věci.
Re: Kdo přežije / Survivor
Tak to taky zírám S Radkou Malou jsi měl samozřejmě pravdu, mezitím jsem si vhodnou ukázku našel sám, tu paní jsem předtím nějako neznal, Švehlová je jí svým hlasem naživo velmi velmi (možná až moc ) podobná.
Třeba by stálo za to skouknout poslední vteřiny posledních dílů i těch ostatních sérií, jestli tam náhodou taky nejsou titulky
Jinak k první sérii BORNEO teď na Primě, viděl jsem zatim jenom první díl a Filip Jančík mluvil Sena Kenniffa. (kdo mluvil Nicka jsem nějak nesledoval)
EDIT: Aha, už chápu, asi máte jenom blbě jméno, žádnej hráč jménem Nick tam totiž není.
Třeba by stálo za to skouknout poslední vteřiny posledních dílů i těch ostatních sérií, jestli tam náhodou taky nejsou titulky
Jinak k první sérii BORNEO teď na Primě, viděl jsem zatim jenom první díl a Filip Jančík mluvil Sena Kenniffa. (kdo mluvil Nicka jsem nějak nesledoval)
EDIT: Aha, už chápu, asi máte jenom blbě jméno, žádnej hráč jménem Nick tam totiž není.
Re: Kdo přežije / Survivor
Cože? Filip Jančík na Lexe? Zlatej Zdeněk Mahdal
-
- Příspěvky: 700
- Registrován: 05 úno 2010 16:29
- Bydliště: Dolní Branná
- Kontaktovat uživatele:
Re: Kdo přežije / Survivor
Tentokrát se spousta dabérů vrátilo
TI staří,CO SE VRÁTILY:
Jessie Camacho - Grygarová
Lindsey Richter - Páleníčková
Lex van der Berghe - Jančík
Ethan Zohn - Holán
Diane Ogden - Tišnovská
Kim Powers - Moučková
Juřičková
Brandon Quinton - Bouček
TI noví,CO PŘIŠLI:
Frank Garrison - Karger
Kim Johnson - Brousková
Kelly Goldsmith - Nezvalová
Silas Gaither - O. Hajlich
Řandová
Carl Bilancione - Jiřík
Clarence Black - R. Škvor
Tom Buchanan - Terš
TI staří,CO SE VRÁTILY:
Jessie Camacho - Grygarová
Lindsey Richter - Páleníčková
Lex van der Berghe - Jančík
Ethan Zohn - Holán
Diane Ogden - Tišnovská
Kim Powers - Moučková
Juřičková
Brandon Quinton - Bouček
TI noví,CO PŘIŠLI:
Frank Garrison - Karger
Kim Johnson - Brousková
Kelly Goldsmith - Nezvalová
Silas Gaither - O. Hajlich
Řandová
Carl Bilancione - Jiřík
Clarence Black - R. Škvor
Tom Buchanan - Terš
Re: Kdo přežije / Survivor
1. série Prima:
Překlad: Vladimír Fuksa, Pavlína Lencsés, Michael Bína, Agentura K
Dialogy: Petra Hamouda, Agentura K
Zvuk: Tomáš Čisárik
11. a 12. série:
Překlad: Agentura K
Dialogy: Agentura K, Petra Hamouda, Jiří Bartoš
Zvuk: Tomáš Čisárik
13. - 15. série:
Překlad a dialogy: Agentura K
Zvuk: Tomáš Čisárik
16. série:
Jan Zadražil - Jon "Slušňák" Dalton, Martina Delišová - Mary Sartain
Překlad a dialogy: Agentura K
Zvuk: Tomáš Čisárik
Překlad: Vladimír Fuksa, Pavlína Lencsés, Michael Bína, Agentura K
Dialogy: Petra Hamouda, Agentura K
Zvuk: Tomáš Čisárik
11. a 12. série:
Překlad: Agentura K
Dialogy: Agentura K, Petra Hamouda, Jiří Bartoš
Zvuk: Tomáš Čisárik
13. - 15. série:
Překlad a dialogy: Agentura K
Zvuk: Tomáš Čisárik
16. série:
Jan Zadražil - Jon "Slušňák" Dalton, Martina Delišová - Mary Sartain
Překlad a dialogy: Agentura K
Zvuk: Tomáš Čisárik
Re: Kdo přežije / Survivor
Doplněna 4. serie. U některých si nejsem jist a dva nevím vůbec.
Jinak kdo daboval Bryanta Gumbela ve 3. serii v předposledním díle?
Jinak kdo daboval Bryanta Gumbela ve 3. serii v předposledním díle?
Re: Kdo přežije / Survivor
Nemluví Ginu Veronika Veselá?
Tammy mluví určitě René Slováčková.
Tammy mluví určitě René Slováčková.
Re: Kdo přežije / Survivor
Ten otazník tam byl po prvním díle, kde mluvila velice krátce. Jsem to zapomněl oddělat.
Ta Veronika Veselá mě taky napadla. Ale nebyl jsem si jist (zatím ji tam dám s otazníkem)
Dále si nejsem jist s Šárkou Vondrouvou, nějak ji nemám naposlouchanou
Ta Veronika Veselá mě taky napadla. Ale nebyl jsem si jist (zatím ji tam dám s otazníkem)
Dále si nejsem jist s Šárkou Vondrouvou, nějak ji nemám naposlouchanou
Re: Kdo přežije / Survivor
U Giny jsem věděl, že ten hlas znám z Pobřežní hlídky a jedinej, který by mohl být podobnej (podle dabingfora) byl právě hlas Veroniky Veselé, ale nejsem si tím jistej. René jsem naprosto jistej.
Jméno Šárka Vondrová jsem tady od tebe slyšel poprvý v životě.
Jméno Šárka Vondrová jsem tady od tebe slyšel poprvý v životě.