Info: IMDB | ČSFD | KB
1.DABING: DVD
V českém znění: Libor Hruška - Jason Statham (Jake Green), Zdeněk Mahdal - Ray Liotta (Dorothy Macha), Libor Terš - André Benjamin (Avi), Jiří Zavřel - Vincent Pastore (Zach), Pavel Rímský - Terence Maynard (French Paul), Zdeněk Podhůrský - Andrew Howard (Billy), Roman Hájek - Mark Strong (Sorter), Miroslav Saic - Trevor Stuart (Horowitz), Bohdan Tůma, Jakub Wehrenberg, Simona Vrbická, Filip Švarc, Kateřina Velebová, Radovan Vaculík, Miroslav Saic, Roman Hájek, Jakub Saic a další
Překlad: Lukáš Kraus
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Zdeněk Podhůrský
Pro Hollywood Classic Entertainment vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2008
2.DABING: TV Barrandov
V českém znění: Ladislav Cigánek - Jason Statham (Jake Green), Zdeněk Mahdal - Ray Liotta (Dorothy Macha), Jakub Saic - André Benjamin (Avi), Tomáš Juřička - Vincent Pastore (Zach), Zdeněk Podhůrský - Terence Maynard (French Paul), Tomáš Karger - Andrew Howard (Billy), Dana Černá - Francesca Annis (Lily Walkerová), Ivo Novák - Mark Strong (Sorter), Ivan Jiřík, Milada Vaňkátová, Jan Škvor, Rudolf Kubík, Michal Gulyáš, Ludvík Král a další
Překlad: Michaela Křížová
Produkce: Libuše Witzová
Zvuk: Michal Vaniš
Dialogy a režie: Magda Landsmannová
Pro TV Barrandov vyrobila S-24 Holding - 2024
