dabovaný serial CT Kmotr 1993 s. Petrem Haničincem

dabovaný serial CT Kmotr 1993 s. Petrem Haničincem

Příspěvekod mechyl » 19 říj 2017 14:34

nejvíc se mi líbl Kmotr sestavený do verze vysílany v CT r. 1993 s dabingem P. Haničincem a tak kdo by měl tuto skvěle dabovanou verzi Kmotra at da vědět. Dekuji :-:
mechyl
 
Příspěvky: 2
Registrován: 19 říj 2017 14:23

Re: dabovaný serial CT Kmotr 1993 s. Petrem Haničincem

Příspěvekod pedison » 14 črc 2020 13:00

Zdravím, už jste sehnal dabing k tomuto seriálu? Mám originál video v HD rozlišení a to bych doplnil tímto dabingem a výsledek vám dám k dispozici Petr pedison@volny.cz


Takže díky, nikdo se neozval a tak jsem zapátral ve svých videokazetách ( 800ks ) a hledaného Kmotra jsem tam samozřejmě našel Zvuk byl na HiFi stopě, čili kvalitní a tak nastala dvoudenní práce s přenesením dabingu na Blu-ray kopii. Dalo to dost práce a dabing je přesný. Je tedy hotovo a mám Kmotra v prodloužené verzi - česká kopie vysilaná v CS televizi byla samozřejmě prostříhaná, chyběly nebo byly zkráceny erotické či nasilnické scény - docela zmrzačený film - správná délka je přes 7 hodin (čistý film), oproti remasterovaným BR verzím 1972 a 1974 o 25 minut delší...
pedison
 
Příspěvky: 1
Registrován: 11 črc 2020 21:52

Re: dabovaný serial CT Kmotr 1993 s. Petrem Haničincem

Příspěvekod Dumauriere » 15 pro 2020 14:43

Zdravím, už strašně dlouho po této verzi pátrám. Měl byste ji ještě k dispozici? Případně, co za to? ;)
Dumauriere
 
Příspěvky: 1
Registrován: 19 zář 2014 23:15


Zpět na Nabídka a poptávka dabingů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály