Ahojte, zhanam akukolvek ukazku, alebo informacie o Rocko's modern life:
https://www.csfd.cz/film/156575-rocko-s-modern-life
Serial sa vysielal na Kabel Plus v rokoch cca 97-99, bol komplet v ceskom dabingu (pamatam si diely od sezony 1 az 4) a v TV programe bol prelozeny ako "Rocko a moderni zivot", tento nazov opakovali v refrene znelky.
Dabing bol pravdepodobne realizovany v ostravskom studiu, podla serialu Faktor PSI, ktory sa vysielal v rovnakom case a su k nemu informacie tu na fore. Pripadne ma niekto moznost dohladat kontaktne informacie studia?
Dakujem.
Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Podelte sa o dabingy! Prispel som vhs (Tajne spisy psu vyzvedacu,Faktor PSI,Beavis And Butthead do America(SK),Zahada Blair Witch(SK),Priputajte sa prosim(SK),Elegantni vesmir,Hitleruv sen o Mickey Mouseovi,a dalsi.)Dakujem borcom, co ich remuxovali!
Re: Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Myslíš studio Prométheus?Thadik píše:Dabing bol pravdepodobne realizovany v ostravskom studiu, podla serialu Faktor PSI, ktory sa vysielal v rovnakom case a su k nemu informacie tu na fore.
Re: Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Je to tak. Tohle je z 14.11.1997 a dalších dnů...
Dávali to v 10:00/11:00/17:00.
31.12.1997 byli u 42. dílu, který šel v 08:00.
Dávali to v 10:00/11:00/17:00.
31.12.1997 byli u 42. dílu, který šel v 08:00.
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Re: Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Iste ze je
V patrani som sa nikam neposunul, prechadzam bazary so starymi VHS, maximum su stare tv programy.
3.5.1998 (obrazok je orezany, klikni na url)
https://imgur.com/a/R20sAew
To byvali casy, ked Faktor PSI chodil o siestej poobede, a po rokoch na JOJ az po 22
A este jedna zaujimavost - CZ dabing Faktor PSI je na nete z mojich vlastnych TV ripov, (ale az z joj tv)
V patrani som sa nikam neposunul, prechadzam bazary so starymi VHS, maximum su stare tv programy.
3.5.1998 (obrazok je orezany, klikni na url)
https://imgur.com/a/R20sAew
To byvali casy, ked Faktor PSI chodil o siestej poobede, a po rokoch na JOJ az po 22
A este jedna zaujimavost - CZ dabing Faktor PSI je na nete z mojich vlastnych TV ripov, (ale az z joj tv)
Podelte sa o dabingy! Prispel som vhs (Tajne spisy psu vyzvedacu,Faktor PSI,Beavis And Butthead do America(SK),Zahada Blair Witch(SK),Priputajte sa prosim(SK),Elegantni vesmir,Hitleruv sen o Mickey Mouseovi,a dalsi.)Dakujem borcom, co ich remuxovali!
-
- Příspěvky: 3930
- Registrován: 08 dub 2017 17:17
- Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
- Kontaktovat uživatele:
Re: Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
aký je to časopis?
Re: Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Myslim, ze Eurotelevizia (fotil som to v 2016), len dizajn mi nesedi. Inak bud Slovenka, alebo Zivot.1403ka píše:aký je to časopis?
Tu som nasiel Euroteleviziu z 1998, dokonca s relevantnou strankou.
https://www.worthpoint.com/worthopedia/ ... 1924177113
Podelte sa o dabingy! Prispel som vhs (Tajne spisy psu vyzvedacu,Faktor PSI,Beavis And Butthead do America(SK),Zahada Blair Witch(SK),Priputajte sa prosim(SK),Elegantni vesmir,Hitleruv sen o Mickey Mouseovi,a dalsi.)Dakujem borcom, co ich remuxovali!
Re: Rocko a moderní život (Kabel plus 97-99)
Kdy bylo první vysílání?