Fantastická zvířata a kde je najít - trailer

Vše ostatní v televizi, rádiu ...

Fantastická zvířata a kde je najít - trailer

Příspěvekod filip » 13 črc 2016 13:08

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT

TRAILER A: https://www.youtube.com/watch?v=ue0EOVcGO9Y
V českém znění: Jan Maxián - Eddie Redmayne (Mlok Scamander), Anna Remková - Katherine Waterston (Týnka Goldsteinová)

Překlad: Helena Šváchová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Dialogy a režie: Petr Sitár
Vyrobilo studio LS Productions - 2015

----------------------------------------------------------------------------------------

TRAILER B: Pouze kino uvedení
V českém znění: Matěj Hádek - Eddie Redmayne (Mlok Scamander), Filip Švarc - Colin Farrell (Percival Graves), Bohuslav Kalva - Sam Redford (celník)

Překlad: Helena Šváchová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Dialogy a režie: Petr Sitár
Vyrobilo studio LS Productions - 2016

----------------------------------------------------------------------------------------

TRAILER C: https://www.youtube.com/watch?v=KErbZXI ... e=youtu.be
V českém znění: Michal Holán - Eddie Redmayne (Mlok Scamander), Marek Libert - Colin Farrell (Percival Graves), Ludvík Král - Dan Fogler (Jacob Kowalski), Anna Remková - Katherine Waterston (Týnka Goldsteinová), Irena Máchová - Alison Sudol (Queenie Goldsteinová, Adéla Kubačáková - Carmen Ejogo (Seraphina), Jan Szymik - Tim Bentinck (svědek)

Překlad: Helena Šváchová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Dialogy a režie: Alice Hurychová
Vyrobilo studio LS Productions - 2016

----------------------------------------------------------------------------------------

TRAILER D: https://www.youtube.com/watch?v=Qr3x3dTyqz4
V českém znění: Vojtěch Hájek - Eddie Redmayne (Mlok Scamander), Marek Libert - Colin Farrell (Percival Graves), Martin Zahálka - Dan Fogler (Jacob Kowalski), Tereza Bebarová - Katherine Waterston (Týnka Goldsteinová), René Slováčková - Carmen Ejogo (Seraphina), Zdeněk Maryška - Ron Perlman (Gnarlack), Adéla Kubačáková - Samantha Morton (Mary Lou)

Překlad: Helena Šváchová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Lukáš Polifka
Dialogy a režie: Alice Hurychová
Vyrobilo studio LS Productions - 2016
MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc (Ladislav Cigánek, Jaroslav Horák)
Herečka: René Slováčková (Anna Suchánková, Jaroslava Brousková)
Studio: LS Productions (Studio Virtual, Barrandov, Petrásek, ČT)
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 6192
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Fantastická zvířata a kde je najít - trailer

Příspěvekod oberon » 24 črc 2016 22:37

V kině běžel dabovaný i druhý trailer, bohužel nikde na internetu se mi ho ani po delší době nepodařilo najít. Každopádně Colina Farrella v něm dělal Filip Švarc a nutno dodat, že zněl výborně. Redmaynea dělal někdo typu Petr Neskusil, nebo Vojtěch Hájek, bohužel tam toho moc nenamluvil, takže jsem ho s určitostí nepoznal. Potom tam byl slyšet myslím ještě Bohuslav Kalva...

Jinak ta ženská v prvním traileru je IMHO jasná Anna Remková...
Uživatelský avatar
oberon
Senior admin
 
Příspěvky: 3310
Registrován: 15 srp 2008 14:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Fantastická zvířata a kde je najít - trailer

Příspěvekod elbrambo2812 » 04 srp 2016 10:27

elbrambo2812
 

Re: Fantastická zvířata a kde je najít - trailer

Příspěvekod fabec122 » 04 srp 2016 10:34

Michal Holán - Eddie Radmayne, Svatopluk Schuller - Dan Fogler, Anna Remková - Katherine Waterston, Jiří Ployhar
fabec122
 
Příspěvky: 1079
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Fantastická zvířata a kde je najít - trailer

Příspěvekod oberon » 15 říj 2016 22:41

V tom posledním traileru to není A.Remková, ale T.Bebarová...

Dost mě mrzí, že se na Farella nevrátil F.Švarc, M.Libert mi k němu nějak nesedí, ale aspoň už to v tomhle traileru mluvil tak nějak správně, na rozdíl do toho minulého, kde mi to připadalo úplně mimo...
Uživatelský avatar
oberon
Senior admin
 
Příspěvky: 3310
Registrován: 15 srp 2008 14:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem


Zpět na Reklamy, spoty, trailery ...

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály