Samofinancování seriálů

[Krikri]

Našel by se dobrovolník, který by tento nádherný seriál přeložil do češtiny a ještě líp, dokázal by pak k němu obstarat amatérský dabing? Pochopitelně za velmi slušnou finanční odměnu.
https://www.watchcartoononline.io/anime ... ish-subbed
Podrobný popis, o čem tento seriál je mám v deníčku svého ČSFD profilu.

[throwaway-account]

Už 13 let původní seriál Opičí král s českým dabingem sloučený s obrazem čínského DVD-ripu koluje po internetu, z toho víc jak dva roky dokonce na Youtube a když to nesmazali ani nezablokovali dokonce ani tam, kde poslední dobou blokují kdeco, tak i šíření případného pokračování s amatérským dabingem by jim nemělo vadit.

Sedmý díl Opičího krále už na youtube není, byl totiž smazán s odůvodněním: "Toto video už není k dispozici. CCTV.com si nárokuje autorská práva." A obávám se že to je jen začátek...

A jinak, co se týče té Krikriho poptávky po amatérském dabingu na ten jeden japonský seriál, tak mě napadlo že by možná šlo napsat nějaké amatérské skupině (např. FPD). Jen taková rada.

[Krikri]

Sedmý díl Opičího krále už na youtube není, byl totiž smazán s odůvodněním: "Toto video už není k dispozici. CCTV.com si nárokuje autorská práva." A obávám se že to je jen začátek...

Trošku jsi zaspal dobu, nejen sedmý, ale i jedenáctý, dvanáctý a devatenáctý díl zablokovali.
Stejně je ta cenzura na Youtube zvláštní, asi před dvěma měsíci mi zablokovali ukázku z 1. dílu Heleny, kterou jsem tam měl už 12 let. Naopak před pár hodinami mi zničehonic odblokovali (zřejmě na oplátku) ukázku ze 115. dílu Heleny, kterou jsem zas měl asi dva roky zablokovanou. Myšlenkové pochody těch cenzorů zkrátka nepochopím. Lidi by měli začít víc umisťovat videa na Dailymotion, ten ještě není tolik cenzurován.

[throwaway-account]

Na youtube se o cenzuru starají hlavně boti, lidé skoro vůbec. Ale vzhledem k tomu, že pro youtube jsou dneska stoprocentně čisté už jenom ty kanály hlasající politickou korektnost a podobné ohavnosti bych předpokládal, že by asi nebyl takový rozdíl mezi tím, jestli to cenzurují boti nebo lidé.

Promiňte mi prosím, že tohle už je asi dost off-topic, ale na tohle se prostě nedalo neodpovědět.