Black Adam

[jackb]

Info: IMDB | ČSFD | FDB


Dwayne Johnson (Teth-Adam / Black Adam) - Martin Zahálka
Pierce Brosnan (Kent Nelson / Doctor Fate) - Vladislav Beneš
Sarah Shahi (Adrianna Tomazová) - Jana Mařasová
Aldis Hodge (Carter Hall / Hawkman) - Petr Lněnička
Noah Centineo (Al Rothstein / Atom Smasher) - Ondřej Havel
Quintessa Swindell (Maxine Hunkellová / Cyclone) - Johana Krtičková
Djimon Hounsou (Shazam) - Pavel Vondra
Marwan Kenzari - Jan Dolanský / Daniel Bambas

[filip]

Já bych návrhy viděl takto:

Dwayne Johnson (Teth-Adam / Black Adam) - pokud nehrozí potkání se s Aquamenem - Martin Zahálka (pokud nehrozí že by se potkala postava s Aqumenem)
Dwayne Johnson (Teth-Adam / Black Adam) - pokud hrozí potkání se s Aquamenem - Martin Zounar / Martin Preiss

Noah Centineo (Al Rothstein / Atom Smasher) - Marek Lambora / Ondřej Havel
Aldis Hodge (Carter Hall / Hawkman) - Filip Švarc / Jan Dolanský
Sarah Shahi (Adrianna Tomazová) - Tereza Bebarová / Natálie Topinková
Quintessa Swindell (Maxine Hunkellová / Cyclone) - Marianna Jurková / Johana Krtičková
Marwan Kenzari (?) - Radek Hoppe / Viktor Dvořák

Pierce Brosnan (Kent Nelson / Doctor Fate) - Vladislav Beneš
Djimon Hounsou (Shazam) - Pavel Vondra

[jackb]

Podle mě začíná být nesmírně otravný cpát Filipa Švarce na černochy stejně jako u Bohdana Tůmy - Nikdo, Mortal Kombat (obojí se podle obsazení točilo najednou), Rytmická sekce atd. Zbytečné se to začíná točit v kruhu.

[eroXman]

Hlavně ne prosím M. Zounara na Dwayna Johnsona. Mě se vůbec nelíbil v animáku Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa a asi bych nepřekousnul, kdyby ho měl dabovat v hraném filmu. Nic proti němu, ale vůbec se k němu nehodí (čistě jen můj názor). Martin Zahálka je na DJ ideální a pokud by se Aquaman ve filmu objevil, tak by si DJ mohl nadabovat znovu Libor Hruška, který byl v DOOMovi skvělý (vím, že daboval v Temném rytíři, ale to se dá překousnout )

[jackb]

Těžko odhadovat jestli se ti dva někdy potkají a v době kdy se bude dělat dabing v tom nebude pořád jasno, protože Warneři momentálně razí postup samostaných filmů, kde se na ostatní jen lehce odkazuje a týmovky jsou v nedohlednu. Buď se to riskne a snad se nepotkají nebo se bude složitě hledat někdo vhodný - osobně jsem pro risk, protože Zahálka je na Johnsona geniální. Jediný co by teoreticky mohlo hrozit je střet se Supermanem (za který Johnson dost bojuje) a proto jsem nepsal Terezu Bebarovou.