Narozen: 16.10.1917, Kamenice nad Lipou, Rakousko-Uhersko
Zemřel: 27.04.1987, Praha, Československo
Povolání: herec, dabér
Ukázka dabingu:
(1983 - Točité schodiště, autor Teoretik)
DABING
FILMY:
1987 Garderobiér - Llewellyn Rees (Horace Brown)
1987 Prohnilí - Guy Kerner (předseda soudu)
1987 Přezůvky štěstí - Mikuláš Ladižinský (žebrák)
1987 Ronja, dcera loupežníka [kino] - Allan Edwall (Skalle-Per)
1986 Butch Cassidy a Sundance Kid [ČST] (hostinský v Bolívii)
1986 Pomsta Růžového pantera [ČST] - Alfie Bass (informátor)
1986 Růžový panter znovu zasahuje [ČST] - Graham Stark (recepční)
1986 Všichni za mříže - Giordano Falzoni (převor)
1985 Boj o Moskvu - Anatolij Nikitin (Kalinin) + Nikolaj Krjučkov (stařík ve Vjazmě)
1985 Byl jsem při tom [ČST] - W. C. "Mutt" Burton (vrátný Lewis)
1985 Dobyvatelé ztracené archy [kino] - Tutte Lemkow (imám)
1985 Legitimní násilí - Francis Lemarque (Lucien Modot)
1985 Loma – zapomenutý přítel - Vasilij Kachniašvili (Georgij)
1985 Markýz del Grillo (popravčí mnich)
1985 Měděný anděl - Abesalom Loria (hotelový host)
1985 Noc sv. Vavřince - Sergi Dagliana (Olinto)
1985 O statečném vysloužilci (generál)
1985 Obvinění (Nošita)
1985 Od Corleone až po Brooklyn [ČST] (Don Vito)
1985 Panna nebo orel (1982) [povídka Beduínův syn] - Paolo Stoppa (dědeček)
1985 Phar Lap [kino] - Redmond Phillips (sir Samuel Hordern)
1985 Romeo a Julie na vsi - Friedrich Richter (švec)
1985 Sbohem buď, lásko má [ČST] - Jim Thompson (soudce Baxter Wilson Grayle)
1985 Tajemství staré půdy - Pjero Jelaska (Toma)
1985 Zamilovaní cyklisté (dělník)
1984 Foto Haber - Ernő Szabó (profesor)
1984 Obvinění - Norihei Miki (rybář Tamocu Kinošita)
1984 Poslední jednorožec [kino] - Paul Frees (Mabruk)
1984 Sup - Károly Gép (Józsefův otec)
1984 Věříme v Boha? [kino] - Wilfrid Hyde-White (opat Thelonius)
1984 Vrak - Jakim Michov (Kasatonov)
1983 Cukr, med a feferonka [3. povídka] - Renzo Marignano (Aurelio Battistini)
1983 Griffin a Phoenixová [ČST] - George Chandler (starý muž)
1983 Pobertové [ČST] - Shug Fisher (Zack)
1983 Točité schodiště (1945) - Erville Alderson (doktor Harwey)
1982 Agónie - konec Rasputina - Vladimír Oseněv (Boris Vladimirovič Stürmer, tajný dvorní rada, člen státní rady)
1982 Kolonie - Peter Sturm (Rudi Baden)
1982 Krásná země - Simone Santo (hlídač parkoviště)
1982 Policejní inspektorka - François Simon (Dr. Godiveau)
1982 Přeludy pouště (Mahmúd)
1982 Vlak naděje [ČST] - Morgan Farley (McGarrity)
1982 Zkouška orchestru (houslista)
1982 Zlatá horečka na Klondiku [kino] - Joe Austin (opilec)
1982 Zločin a la Neapol (hlídač)
1981 Arabské dobrodružství - Peter Cushing (vezír Al Wuzara)
1981 Bídníci (1958) [2. dabing ČST] (domovník)
1981 Cananea - Regino Herrero (obchodník)
1981 Děvčátko od koní - Hans Klering (Möller)
1981 Irčan - Andrew McGuire (dědeček Doolan)
1981 Každou středu - Miklós Markovich (Draskóczi)
1981 Nebezpečný bod (rybář spravující síť)
1981 Svatba - John Cromwell (biskup Martin)
1981 Takové krásné městečko - Michel Robin (Gaspard)
1980 Cromwell [ČST] - George Merritt (William)
1980 Jemeljan Pugačov - Nikolaj Simkin (vesničan)
1980 Moskva slzám nevěří [kino] - Viktor Lazarev (starý muž ve výtahu)
1980 Mzda strachu (1977) [kino] - Karl John ("Marquez")
1980 Odvážný Severino [kino] - Mircea Anghelescu (Nicolas)
1980 Páni ouřadové - Roland Armontel (Soupe)
1980 Velký balík peněz - Pietro De Vico (hlídač parkoviště)
1980 Zlý duch tajgy - Rodna Ješonov (Karabach)
198x Člověk obojživelník [kino] - Anatolij Smiranin (starý Baltazar)
-------
1979 Černý pasažér - Ferenc Bencze (Ferke)
1979 Kde roste červené kapradí (1974) [kino] - James Whitmore (dědeček)
1979 Konec imperátora tajgy - Oleg Balakin (Ostapenko)
1979 Křidýlko nebo stehýnko - Georges Chamarat (akademik)
1979 Maratónec [kino] - Fred Stuthman (3. obchodník)
1979 Na černé listině [kino] - David Clarke (Hubert Jackson)
1979 Svědek na zabití (1974) - Ken Jones (Sam)
1979 Šimon a Matouš [ČST] (brýlatý řeholník)
1979 Železný šéf (kloboučník Salvatore Caruso)
1978 Báječná dobrodružství (páže)
1978 Bílý Bim, Černé ucho [kino] (prodavač novin)
1978 Columbo: To je vražda, řeklo portské [ČST] - Frank Puglia (údržbář)
1978 Ctihodné mrtvoly [kino] - Enrico Ragusa (mnich) + Renato Turi (televizní hlasatel)
1978 Dědictví Ferramontiů - Simone Santo (Armando Carelli)
1978 Lidový román - Aristide Caporale (?)
1978 Případný sňatek možný - Jean Roquel (muž v kině)
1978 Šakal (1973) [ČST] - Francois Valorbe (Valmy)
1978 To by se zvěrolékaři stát nemělo - Leslie Sarony (Kirby)
1978 Ty, já a tvůj manžel (Marisin soused)
1978 Vrátný od Maxima (prodavač)
1977 Fantomovy dukáty - Tibor Kenderesi (István Fujor)
1977 Mandrin (více drobných rolí - např. 3 vězeň)
1977 Pravda a lež - Luca Sportelli (policejní lékař)
1977 Tisíc dnů s Annou [ČST] - Cyril Luckham (převor Houghton)
1976 Mezi supy - Mirko Boman (Dlouhý Davy) + Joža Šeb (čeledín Bob)
1976 Potopa [ČST] - Juliusz Kalinowski (Oxenstiernův kancléř)
1975 Kes [ČST] - Ted Carroll (muž v sázkové kanceláři)
1975 Není kouře bez ohně - Jean Rupert (muž v restauraci)
1974 Hospoda ve Spessartu - Ralf Wolter (sluha u hraběte)
1974 Poslední náboj - Costache Diamandi (opat kláštera)
1974 Vyšetřování skončilo - zapomeňte (vězeň)
1974 Životní šance - René Berthier (muž v kavárně)
1973 Divoká planeta (kouzelník)
1973 Jak ukrást Venuši [ČST] (novinář)
1973 Slunečnice [ČST] - Pippo Starnazza (zaměstnanec v informacich)
1973 Šťastný Luke (1971) [kino] - Roger Carel (Mathias Bones, majitel pohřebního ústavu)
1972 Nebeská víla - Paolo Paoloni (Lampredi)
1972 Neznalost řeči nevadí (celník v Saigonu)
1972 Ukradená bitva - Günter Rüger (Fleucher)
1971 Bullittův případ [kino] (prodavač)
1970 Detektiv [kino] (recepční)
-------
1969 Aladinova lampa [kino] - Otar Bilanišvili (hlídač)
1969 Brancaleonova armáda (poutník s podagrou)
1969 Quillerovo memorandum [kino] - Robert Helpmann (Weng)
1969 Smrt v červeném jaguáru [kino] (taxikář)
1969 Tom Jones [ČST] - Jack Stewart (MacLachlan)
1968 Dámy a pánové (muž v prodejně fiatů)
1968 Sherlock Holmes a náhrdelník smrti (strážník)
1968 Zvoník od Matky Boží (1939) (řemeslník)
1967 Četník v New Yorku - Tiberio Murgia (prodavač potravin)
1967 Probuď se a zabíjej (četník v Nizze)
1966 100 000 dolarů na slunci (stopař a udavač ze Šerpy)
1966 Hrabě Monte Christo (1954) [ČST] - Julien Maffre (Marseillan) + ? (kormidelník na Pharaonu)
1966 Kasař (dozorce v návštěvní místnosti)
1966 Někdo to rád horké [ČST] - Tito Vuolo (Mozarella)
1965 Macbeth (1948) [2. dabing ČST] - Morgan Farley (doktor)
1965 Old Shatterhand - Vladimir Sovanovič (Apačský bojovník) + Guy Madison (Sokolí oko)
1965 Stalo se v Turíně – Gino Manganiello (strýc)
1965 Vinnetou - Stipe Delič (dělník)
1965 Vinnetou - rudý gentleman - Jozo Kovacevič (náčelník všech Ponců)
1964 Alibi - Friedrich Maurer (Lieske)
1964 Cyrano z Bergeracu - Gilman Rankin (lékař)
1964 Děti ráje (policista)
1964 Jen dva mohou hrát - Desmond Llewelyn (kněz v pojízdné knihovně)
1964 Meč a váhy - Jacques Marin (kapitán četnictva)
1964 Sváteční vyjížďka (výpravčí)
1963 Kdo seje vítr (1960) [kino] - Earl Hodgins (muž se šimpanzem) + Norman Fell (rozhlasový technik)
1963 Knoflíková válka (1962) - Robert Rollis (Migueův otec)
1963 Pohled s mostu (přístavní dělník)
1962 Nesnáze s kariérou / Strážník [kino] (řidič na zákazu parkování)
1962 Všechno zlato světa - Jean Sylvain (bankovní úředník)
1962 Žízeň po životě - Jay Adler (číšník)
1961 Vzkříšení - Vladimir Boriskin (Simon Kartinkin)
1960 Léto v divočině - Birger Åsander (otec)
-------
1957 Fajfka a medvěd (datel)
1957 Zlaté věže - Moultrie Kelsall (policejní komisař)
1955 Čert a mlatec (starý mlatec)
1955 Princezna žába / Žabka carevna [1. dabing kino] - Alexandr Rumněv (Kostěj)
1952 Syn pluku (rudoarmějec)
SERIÁLY:
1987 Chobotnice [1. série] (komorník Ruggiero)
1987 Jack Holborn (zahradník)
1986 Záhadný pan Duvallier [epizoda 3. Bankovní loupež] (vysloužilec)
1985 Návrat kouzelné lampy (vezír)
1985 Nejmenší skřítek [epizoda 4. Maličký zachránce] (děda)
1985 Taggart [1. série] [epizoda 1. Případ zlatého zapalovače] - Bill Gavin (Tiny)
1982 Horký vítr - Milan Srdoč (taxikář v sádře)
1982 Sandokan (starý domorodec v Darově vesnici)
1981 Mladý Ramsay [epizoda 2. Pěnkaví hnízdo] - Allan Penney (O'Brien)
MINISÉRIE:
1987 Záhady Slavičího domu - Bryan Matheson (správce nemocnice)
1985 Hrdina pro nikoho (ovčák)
1984 Jediná láska - Boris Arabov (Veron)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POSTSYNCHRONY
FILMY:
1986 Cena medu - Jiří Němeček (Péťův dědeček)
1984 Poklad hraběte Chamaré - Zdeněk Martínek (Bartodějský)
1984 Všichni musí být v pyžamu - Joža Mrázek Hořický (důchodce)
1984 Záchvěv strachu - Gustav Opočenský (hrobník)
1982 Poslední propadne peklu - Jaromír Crha (vozka)
1982 Zelená vlna - ? (strážný v továrně)
1980 Krakonoš a lyžníci - ? (dědeček)
_____________________________
Poslední aktualizace 23.04.2020
(předchozí aktualizace 10.07.2015, 11.11.2016)
