Narozen: 12.4.1936, Ostrava, Československo
Zemřel: 12.12.1995, Praha, Česká republika
Povolání: herec, dabér, šansoniér
Rodina: otec † Arnošt Faltýnek, dcera Jana Malá
Ukázka dabingu:
(1979 - Křidýlko nebo stehýnko, autor Pan X)
DABING
FILMY:
1991 Kleopatra (1963) [ČST] - John Doucette (Achillas)
1991 Musím si dojet pro kocoura - Pasquale Coletta (Lino Bergamini / kulhavec)
1990 Jakub lhář - Jürgen Hilbrecht (Schwocj)
-------
1989 Plukovník Redl - Ádám Horváth (štábní důstojník)
1988 Ginger a Fred (maskér)
1988 Milenci mé matky - Bohdan Smoleň (pan Stašek)
1988 Sedmá velmoc - Roland Blanche (Andre Villechaise)
1987 Billie zpívá blues - Richard Pryor (pianista)
1987 Červená kalina - Lev Durov (Sergej Michajlovič)
1987 Štědrovečerní večeře - Jean-Pierre Bagot (Max)
1987 Únos aut (boháč na večírku)
1986 Butch Cassidy a Sundance Kid [ČST] - Jeff Corey (šerif Ray Bledsoe)
1986 Den kobylek [ČST] - Bob Holt (průvodce)
1986 Jediný svědek - Jacques Rosny (Juillet)
1986 Konečně neděle! [kino] - Jean-Louis Richard (Lojzička)
1986 Krásná Oterová (Bestetti)
1986 Neviditelný - Leonid Kuravljov (Thomas Marwell)
1986 Noc osamělých - Robin Nedwell (Malcolm)
1986 Podoba čistě náhodná [kino] - Tilo Prückner (Bazille)
1986 Prověrka osudem [kino] - Viktor Pavlov (Kutěnko)
1986 Růžový panter znovu zasahuje [ČST] – Michael Robbins (Ainsley Jarvis)
1986 Sedmá rota za úplňku [ČST] - Michel Berto (hospodský)
1985 Daniel (1983) - Colin Stinton (Dale)
1985 Hra se smrtí (1975) - Gheorghe Dinica (diplomat)
1985 Markýz del Grillo - Flavio Bucci (páter Bastiano)
1985 Pinocchio / Buratino [kino] - Vladimir Lepko (Kocour)
1985 Válečná romance - Vsevolod Šilovskij (Gríša)
1984 Sup - Péter Blaskó (nadporučík Siska)
1984 Táta na neurčito - Relja Bašić (Željko Gospodnetić)
1983 Celnice - Valentin Gaft (Nikitin)
1983 Doktor Teyran - Claude Derepp (komisař) + Maurice Baquet (odpovědný řidič)
1983 Kulička - Jean Brochard (Auguste Loiseau)
1983 Vražedné utkání - James Gammon (Frank Kitchens)
1982 Attica, stát New York - Maurice Woods (Shebani Lumumba)
1982 Jacksonina cesta - Guy Marchand (Charlot)
1982 Krásná země - Nestore Cavaricci (policista)
1982 Protiútok - Anatolij Kuzněcov (Moroškin)
1982 Zkouška orchestru (houslista)
1981 Arabské dobrodružství - John Ratzenberger (Ahmed)
1981 Dům těch druhých - Jacques Rispal (Petiot)
1980 Moskva slzám nevěří [kino] - Boris Smorchkov (Nikolaj)
1980 Ohrožení Britannicu [ČST] - Roy Kinnear (Curtain)
1980 Podivná spravedlnost - William Bogert (Silvers)
1980 Poslední údolí [ČST] - George Innes (Vornez)
1980 Smrt darebáka - Henri Virlojeux (Paul)
-------
1979 Dívka ze západu [ČST] - Tom Nardini (Jackson)
1979 Křidýlko nebo stehýnko - Coluche (Gérard Duchemin)
1979 Mladík a lev / Mladý muž a lev - Angelo Bardi (holič)
1979 Muž v kamiónu (Bob)
1979 Sympatický dareba - Philippe Noiret (Bibi Dumonceaux)
1978 Báječná dobrodružství (kormidelník Brak)
1978 Columbo: Obrácený negativ [ČST] - Don Gordon (Alvin Deschler)
1978 Černý mlynář - Klaus Brasch (Krabat)
1978 Dostihová horečka - Renzo Ozzano (Jean Louis Rossini)
1978 Gulliverovy cesty (1977) (opilec)
1978 Nepřemožitelný bukanýr [kino] - James Earl Jones (Nick Debrett)
1978 Odborník na banky [ČST] - Don Calfa (Stosh Gornik)
1978 Sandra (1973) - Mark Kingston (???)
1978 Situace je vážná, nikoli však zoufalá - Michel Serrault (Jean-Pierre Mazard)
1978 Šimon a Matouš jedou na Riviéru [kino] - Emilio Messina (2. poskok)
1978 Ty, já a tvůj manžel (zaměstnanec sportovního podniku)
1977 Enrico Caruso [ČST] - Ludwig Donath (Alfredo Brazzi)
1977 Podivné dědictví [ČST] - Alessandro Sperli (Tim) + Luigi Casellato (majitel odpočívadla)
1977 Smolař (1965) – Jacques Ferriére (Saroyanův pomocník)
1976 Bojovali za vlast [kino] - Georgij Burkov (Alexandr Kopytovskij)
1976 Fantomas kontra Scotland Yard - Dominique Zardi (pilot)
1976 Ironie osudu aneb Rozhodně správná koupel - Alexandr Běljavskij (Saša)
1976 Kapitán Fracasse - Maurice Teynac (markýz de Bruyéres)
1976 Krátká dovolená - José María Prada (Dr. Ciranni)
1976 Nevěsta s nejkrásnějšíma očima - Anton Karastojanov (primáš)
1976 Pašeráci - Rafael Kotanjyan (Čerňavyj)
1976 Podivní dospělí - Lev Durov (adoptivní otec Julie)
1976 Povídka o dobrých lidech - Sandi Krošl (Ivan)
1976 Pramen vody - Ivan Grigorov (Chiko)
1976 Sicilský klan [ČST] - Leopoldo Trieste (odborník na známky)
1976 Velký blondýn s černou botou - Jean Obé (Botrel)
1975 Hrbáč (1959) - Claude Carliez (vrah)
1975 Modrá Electra Glide [kino] - Billy Green Bush (Zipper)
1975 Není kouře bez ohně - Victor Garrivier (1. vyšetřovatel)
1975 Obhájce - Ray Ballard (Canon)
1975 Podraz (1973) [kino] - Kenneth O'Brien (Greer)
1975 Poslední bojovník (1970) [ČST] (novinář)
1975 Řidičský průkaz - Jacques Jouanneau (Bastien)
1975 Tajuplný ostrov - Gabriele Tinti (Aryton)
1975 U modrých bran města - Dan Nutu (Alexandru Paun)
1975 Život plný malérů - Yves Robert (pařížský pozorovatel) + ? (boxer) + ? (moderátor)
1974 Dmitrij Kantěmir - Gerogij Lapeto (Dekusare)
1974 Ivan Vasiljevič mění povolání - Leonid Kuravljov (Žorž Miloslavskij)
1974 Romeo a Julie [3. dabing ČST] - Ubaldo Zollo (Merkucio)
1974 Úplně sám - Mircea Diaconu (Negoitu)
1973 Báječní muži na létajících strojích [ČST] – Jean-Pierre Cassel (Pierre Dubois)
1973 Edison - Arthur Aylesworth (Jack Bigelow)
1973 Mám dvě mámy a dva táty - Fabijan Šovagović (druhý otec)
1973 Sannikovova země - Tursun Kuralijev (Setenkar, náčelníkův syn)
1971 Bullitův případ [kino] - Justin Tarr (Eddy)
1970 Zatracená kočka - Dean Jones (Zeke Kelso)
-------
1967 Četník v New Yorku - Jean-Pierre Bertrand (Nicolin přítel)
SERIÁLY:
1988 Muž bez domova [epizody 5. Výstraha, 6. Komplic] - Colin Jeavons (Neil Pember)
1987 Dravci (II) - Jack Chissick (Fred Benson)
1987 Chobotnice [1. série] - Marcello Perracchio (účetní Lo Spanno)
1987 Inspektor Regan [epizoda Liška v kruhu] - Ray Mort (Bernard Driscoll)
1987 Jack Holborn - Miodrag Krstovic (Sam)
1987 Lidé z Züderova - Kaspar Eichel (Theo Tarkowski)
1987 Proti větru - Roger Oakley (otec Dixon)
1986 Čáryfuk [1. série] - John Junkin (seržant Bottle) + Peter Sallis (Stuffy Gladstone)
1986-1987 Policejní komisařství - Raymond Aquilon (Joséphine)
1986 Záhadný pan Duvallier [epizoda 1. Pokladna bez peněz] - Claude Legros (šéf ochranky), [epizoda 5. Únos na druhou] - Paolo Capponi (komisař Minnelli)
1985 Buď zdráv, šampione! - Angelo Bardi (Syndicat)
1985 Dravci (I) - Roger Sloman (Harry Tomkins)
1985 Dva roky prázdnin [1. dabing ČST] (Cope)
1984 Detektiv Marlowe [ČST] [epizoda 2. Král ve žlutém hávu] - Marc Smith (George Millar)
1984 Klokánek Hip Hop [epizody Klokánek a medvěd, Klokánek a křeček] (komentář)
1984 Strážce noci - Macujuki Nagato (Theidži)
1983 Hodina s Agathou Christie [ČST] [epizoda 10. Proměna Edwarda Robinsona] - Nicholas Farrell (Edward Robinson)
1983 Komisař Moulin [epizoda 1. A hlavně mi nelži] - Guy Montagné (Guyomard)
1983 Modré léto [epizoda 3. Pancho Panza] - Ayo (Ayo)
1983 Vodouch a jeho kamarádi [ČST] [2. série] - Endre Harkányi (Křižák)
1982 Andros zasahuje - James Sutorius (Mike Andros)
1982 Goro, bílý pes - Tacuja Jó (vypravěč)
1981 Mladý Ramsay [1. série] [epizoda 1. Příběh chundelatého psa] - Jonathan Hardy (Flynn), [epizoda 6. Žlutý pes] - Syd Heylen (Syd Kelly)
1981 Profesionálové [ČST] [epizoda 9./1. Když přestala vedra] - Robert Mill (Fitch)
1980 Curro Jiménez [epizoda 2. Zázrak] (farář)
1980 Komisař Moulin [epizody 5. Uprchlík, 6. Odliv, 8. Sto tisíc sluncí, 11. Falešné stopy, 12. Zbloudilé ovce] - Guy Montagné (Guyomard)
-------
1979 Kojak [ČST] [1. série] [epizoda 16. 18 hodin strachu] - Chuck McCann (Lloyd Tatum)
1979 Komisař Moulin [epizody 2. Překvapení šéfa podniku, 4. Zpětný odraz, 9. Speciální přidělení, 13. Ďábel má také křídla] - Guy Montagné (Guyomard)
1978 Kojak [ČST] [1. série] [epizoda 9. Spiknutí strachu / Společenství strachu] - Michael McGuire (Paul Merchison)
1975 Tajuplný ostrov - Gabriele Tinti (Aryton)
1973 Slavné útěky [epizoda 9. Vyšetřování inspektora Lamba] - Dezsö Garas (Daniel)
MINISÉRIE:
1990 Cesta za duhou - Gene Dinovi (pianista Al)
1988 Černá ovce - Hans Clarin (Guillaume Mauriès)
1988 Nejvzdálenější místo na Zemi - Bibs Ekkel (Jens Daugaard-Jensen)
1988 Vdovy [1. série] - Terry Cowling (Jimmy Nunn), [2. série] - Peter Jonfield (Jimmy Glazier)
1987 Srdce (Stardi, Amedeův otec)
1986 Richard Wagner - Klaus Knuth (průvodce na lodi)
1985 Život Berliozův - Jean-Pierre Moreux (Masson)
1984 Na východ od ráje - Vernon Weddle (Bill Ames)
1981 Já, Claudius [ČST] - Arthur Whybrow (kameník)
-------
1979 Bílý kamínek - Håkan Serner (švec)
1979 Markýz de Bois-Doré - Patrick Préjean (La Fléche)
1978 Caravaggio - Renzo Palmer (Prosperino)
1976 Puccini - Alberto Lionello (Puccini)
1974 Tajemství měděného poháru - Daniele Dublino (Giuliano)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POSTSYNCHRONY
FILMY:
1982 Za humny je drak - Karol Čálik (králův komorník)
-------
1976 Dalskabáty hříšná ves aneb Zapomenutý čert - Josef Bláha (komediant Lupino - pouze zpěv)
1974 Kleofášek - Jan Přeučil (Lucifer - pouze zpěv)
1974 Případ mrtvého muže - Tomáš Töpfer (dělník)
1971 Svědectví mrtvých očí - Ladislav Mrkvička (Březina)
_____________________________
Posledni aktualizace 30.12.2019
(předchozí aktualizace 27.09.2014, 06.12.2015)
