Info: IMDB | ČSFD
DABING: ( ČT, Prima )
V českém znění: [obsazeni]Petr Oliva – Pierre Richard (Stopař), Jan Šťastný - Martin Lamotte (Martin Placardi), Petra Jindrová, Stanislav Lehký, Rudolf Kubík, Lucie Benešová, Luděk Čtvrtlík, Ladislav Novák, Jaroslav Vlach a další
Překlad: Jarmila Hampacherová
Dialogy: Helena Čechová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střihová spolupráce: Jana Dobiášová
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995