Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Tereza Martinková - Laia Costa (Irene), Jan Battěk - Daniel Pérez Prada (Eric), Anna Theimerová - Ainara Elejalde (Gina), Igor Bareš - Pep Cruz (Agustí), Nikola Votočková - Aina Clotet (Íngrid), Nikola Heinzlová - Dèlia Brufau (Marta), Robin Pařík - Martí Atance (Dídac), Václav Šanda - Carlos di Ros (Guillem), Ivo Hrbáč - Miguel Martín (Sergi), Magdalena Müller, Josef Pejchal, Petra Tišnovská, Tobiáš Skružný, Radovan Vaculík, Kristýna Skružná, Ludvík Král, Daniela Bartáková, Vilém Udatný
Překlad: Sára Rybková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Filip Jeníček
Dialogy a režie: Jitka Škápíková
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2024