Inga Lindström: Ztracená láska
Napsal: 03 pro 2021 05:29
Inga Lindström: Auf der Suche nach dir
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Anna Theimerová - Laura Berlin (Astrid), Aleš Petráš - Moritz Vierboom (Björn), Linda Křišťálová - Lisa Marie Trense (Tova), Irena Máchová - Katrin Heß (Elin), Roman Štabrňák - Ben Bela Böhm (Lars), Zuzana Mixová - Anja Karmanski (Gitte), Zdeněk Maryška - Uwe Rohde (Ole), Zuzana Slavíková - Dominique Chiout (Inge), Luděk Čtvrtlík - Thorsten Nindel (Per), Otto Rošetzký - Holger Doellmann (Lindholm), Nikola Votočková, Stanislava Jachnická, Ondřej Kavan, Kateřina Lojdová, Klára Sochorová (titulky)
Překlad: Tomáš Bíla
Dialogy: Jana Mařasová
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila FTV Prima - 2021
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Anna Theimerová - Laura Berlin (Astrid), Aleš Petráš - Moritz Vierboom (Björn), Linda Křišťálová - Lisa Marie Trense (Tova), Irena Máchová - Katrin Heß (Elin), Roman Štabrňák - Ben Bela Böhm (Lars), Zuzana Mixová - Anja Karmanski (Gitte), Zdeněk Maryška - Uwe Rohde (Ole), Zuzana Slavíková - Dominique Chiout (Inge), Luděk Čtvrtlík - Thorsten Nindel (Per), Otto Rošetzký - Holger Doellmann (Lindholm), Nikola Votočková, Stanislava Jachnická, Ondřej Kavan, Kateřina Lojdová, Klára Sochorová (titulky)
Překlad: Tomáš Bíla
Dialogy: Jana Mařasová
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila FTV Prima - 2021