Info: IMDb| ČSFD | FDb
V českém znění: František Vicena - Manfred Krug (Heinz), Milena Dvorská - Hannelore Hoger (Marion), Dalimil Klapka, Josef Vyčítal, Ludmila Roubíková, Jaroslav Horák, Alena Vránová, David Prachař a další
Překlad: Eva Marie Kavanová
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistentka režie: Dagmar Vrbovcová
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Dialogy a režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1982