Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lukáš Vaculík - Richy Müller (dr. Georg Ellis), Michaela Kuklová - Jeanette Hain (Paula Falk), Filip Jančík - Martin Feifel (Leonard Willkoff), Věra Kubánková - Elisabeth Kaza (Irene von Kielpinski) a další
Překlad: Marcela Staňková
Dialogy: Bohumíra Peychlová
Dramaturgie: Helena Křováková
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce: Marcela Tůmová
Režie: Janoš Vaculík
Vyrobila: Vyrobila tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2000