Info: IMDb| ČSFD | FDb
V českém znění: Jan Vokurka - Sergej Pisunov (Denis Korobljev), Bohumila Dolejšová - Jelena Sanko (Denisova matka), Jana Altmannová, Ludmila Roubíková, Zdeněk Hess, Jaroslav Kaňkovský a další
Překlad: Jiří Lexa, Marta Ballingová
Dialogy: Zuzana Bezděková
Zvuk: Josef Hubka
Střih: Karel Kohout
Asistentka režie: Eliška Burešová
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Režie českého znění: Zdeněk Hruška
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1982