Divoká dámská jízda / Girls Trip

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 8109
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Divoká dámská jízda / Girls Trip

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: Nova

V českém znění: René Slováčková - Regina Hall (Ryan Pierceová), Dana Černá - Jada Pinkett Smith (Lisa Cooperová), Martina Hudečková - Queen Latifah (Sasha Franklinová), Antonie Talacková - Tiffany Haddish (Dina), Martin Preiss - Mike Colter (Stewart Pierce), Miroslava Součková - Kate Walsh (Elizabeth Davelliová), Michal Holán - Larenz Tate (Julian Stevens), Pavel Dytrt - Kofi Siriboe (Malik), Zuzana Mixová - Donna Biscoe (Delores), Nikola Votočková - Deborah Ayorinde (Simone), Marek Holý - Mike Epps (dealer) + William Levy (sám sebe), Regina Řandová - Lara Grice (Bethany), Radek Hoppe - Shrey Vyapari (Vikram), Gustav Bubník - Ricky Wayne (Ted), Miloš Vávra - Robert Miano (Bob), Jan Maxián, Martina Šťastná, Zdeněk Maryška, Klára Sochorová a další

Překlad: Klára Šumová
Dialogy: Petra Opletalová
Zvuk: Jan Titlbach
Produkce: Martin Odehnal, Markéta Watzková
Režie: Gustav Bubník
Pro TV Nova vyrobilo S Pro Alfa - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Uživatelský avatar
Pan X
Příspěvky: 2272
Registrován: 16 čer 2011 08:24
Kontaktovat uživatele:

Re: Divoká dámská jízda / Girls Trip

Příspěvek od Pan X »

Na toto se velice těším. 8-) Jsem rád že byla obsazena René Slováčková a Martina Hudečková. Ostatní volby, jsou podle mě také dobře obsazeny ale nějaké hlubší dojmy, napíšu až budu mít tu možnost, vidět tento projekt.
Uživatelský avatar
Pan X
Příspěvky: 2272
Registrován: 16 čer 2011 08:24
Kontaktovat uživatele:

Re: Divoká dámská jízda / Girls Trip

Příspěvek od Pan X »

Dabing se velice povedl. Všichni zúčastnění podali, skvělé výkony. (obzvláště paní Talacková :-:)
Skvěle jsem se u zábavných hlášek bavil a skvěle to sedlo. Jako celek se mi to moc líbilo, takže za mě :-: , 8/10.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“