Příliv / Marea Alta
Moderátor: ReDabér
Příliv / Marea Alta
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Stanislava Jachnická - Gloria Carrá (Laura), Jakub Saic - Jorge Sesán (Weisman), Jan Škvor - Cristian Salguero (Toto), Dana Černá - Mariana Chaud (Ana), Ladislav Cigánek - Javier Niklison (Andrés), Bohdan Tůma, Milada Vaňkátová, Tereza Martinková, Martina Šťastná, Ondřej Kavan, Martin Velda (titulky)
Překlad: Šárka Valverde
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov