Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Marcel Vašinka - Vitaliy Khaev (Andrej), Roman Hajlich - Aleksandr Kuznetsov (Mavěj), Martin Zahálka - Michael Gor (Jevgenič), Malvína Pachlová - Evgeniya Kregzhde (Olya), Šárka Vondrová - Elena Shevchenko (Nataša), Petr Gelnar - Igor Grabuzov (Oleg + titulky), Jaroslav Horák (komentář instruktážního videa o poutech), Radovan Klučka, Daniel Margolius, Mikuláš Poláček, Viktor Vích, Tobiáš Haertl
Překlad: Vladimír Fuksa
Dialogy: Miroslav Walter
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Jan Junek
Režie: Michal Pavlík
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2020