Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: :Filip Švarc - :Brian O'Halloran (Dante), :Libor Bouček - :Jeff Anderson (Randal), :Jan Maxián - :Jason Mewes (Jay), :Ivo Novák - :Kevin Smith (Tichej Bob, vedlejší role), :Tereza Bebarová - :Rosario Dawson (Becky), :Jolana Smyčková - :Jennifer Schwalbach Smith (Emma), :Zbyšek Horák - :Ben Affleck (zákazník, vedlejší role, titulky), :Michal Michálek - :Trevor Fehrman (Elias), :Zdeněk Mahdal - :Jason Lee (Lance Dowds), :Václav Mareš, :Jiří Hromada, :Bohdan Tůma, Miroslava Součková a další
Překlad: Martin Gust
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Mahdal
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time 2006