Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Dana Bartůňková - Susan Dey (Vickie Danielová), Boris Rösner - Chris Cooper (Price Daniel junior), Jan Přeučil - G.W. Bailey (Zeke Zbranek), Jan Sedliský - John Anderson (Price Daniel senior), Vítězslav Bouchner - Randy Moore (soudce), Jana Altmannová - Sharon Bunn (Cornelia), Luboš Bíža - James Hansen Prince (Houston Daniel), Bohumil Švarc ml. - Shawn Toovey (Joel Moore), Karolína Pospíšilová - Amy Untermeyer (Kate Mooreová), Dana Hradiláková - Dollie Cole (Jeanie Danielová), Jitka Morávková - Janet Graham (doktorka), Jana Hermachová - Cynthia Dorn (Dorothy Williamsová), Zdeněk Hruška - Tom Nolan (Larry Moore), Bohumil Švarc - Fred Dalton Thompson (Richard Haynes), Eva Spoustová - Mary Kay Place (Jean Daniel Murphová), Oldřich Janovský - Tony Frank (šerif Eckols), Bohdan Tůma - Jon Bruno (Jerry Bond), Jaroslav Vlach, Martin Kolár, Jiří Havel, Richard Honzovič (titulky) a další
Překlad: Hana Pohlová
České dialogy: Hana Juppová
Dramaturgie: Alena Fišerová, Renata Pavlíčková
Zvuk: Radim Štětina, Ladislav Brothánek
Střihová spolupráce: Marcela Saboová
Asistent režie: Hana Zapletalová
Vedoucí výroby: Ivana Kupková
Režie českého znění: Lucie Paulová
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1994