Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Pomeje - Tim Elliott (Edmond Dantès / Hrabě Monte Cristo) + (titulky), Eliška Sirová - Elizabeth Crosby (Mercédès), Barbara Frawley (Valentýna Danglars), Michal Dlouhý - Ron Haddrick (Fernand Mondego), Richard Meikle (Maximilien Morrel) + (více rolí), Jakub Kohl - Richard Meikle (Jacopo), Ron Haddrick (Caderousse) + (více rolí), Martin Velda - Ron Haddrick (Baron Danglars) + (více rolí), Pavel Šrom - Richard Meikle (Abbé Faria) + (více rolí)
Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jiří Beránek
Překlad: Ivan Hanuš
Režie českého znění: Vladimír Drha
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing pro Hollywood Classic Entertainment 1992