Chrysalis / Chrysalis
Moderátor: ReDabér
Chrysalis / Chrysalis
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Terš - Albert Dupontel (David Hoffmann), Eliška Nezvalová - Marie Guillard (Marie Becker), Dana Syslová - Marthe Keller (profesorka Berenice Brügen), Jana Páleníčková - Mélanie Thierry (Manon Brügen), Jitka Moučková - Claude Perron (Melanie Miller), Marek Libert - Alain Figlarz (Dimitri Nicolov / Danis Nicolov), Jiří Valšuba - Patrick Bauchau (Charles Becker), Martin Mejzlík - Francis Renaud (Yuri), Jan Szymik (Titulky), Jiří Kalužný, Kristina Jelínková, Libor Bouček, Radek Hoppe a další
Produkce: Markéta Kubánková
Překlad: Helena Pešková
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy a Režie: Jiří Seydler
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2009
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 21 srp 2023 18:19, celkem upraveno 3 x.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: Chrysalis / Chrysalis
Správně je Jiří Seydler.