30 minut po půlnoci / Zero Dark Thirty
Moderátor: ReDabér
30 minut po půlnoci / Zero Dark Thirty
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: DVD
V českém znění: Libor Hruška - Jason Clarke (Dan), Andrea Elsnerová - Jessica Chastain (Maya), Dana Černá - Jennifer Ehle (Jessica), Martin Stránský - Harold Perrineau (Jack), Jiří Plachý - James Gandolfini (ředitel CIA), Martin Sobotka - Jeremy Strong (Thomas), Jaroslav Kaňkovský - Stephen Dillane (poradce národní bezpečnosti), Filip Jančík - Jeff Mash (zástupce ředitele CIA), Jakub Saic - Joel Edgerton (Patrick), Tomáš Juřička - Mark Strong (George), Radek Hoppe - Chris Pratt (Justin), Martin Zahálka - Kyle Chandler (Joseph Bradley) + John Barrowman (Jeremy), Petr Lněnička - Scott Adkins (John), Radana Herrmannová, Kateřina Lojdová, Libor Bouček, Jana Páleníčková, René Slováčková, Ivo Novák, Marek Holý, Stanislav Lehký, Bohdan Tůma
Překlad: Jan Feldstein
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Michal Čiernik, Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová
Režie: Martin Těšitel
Pro Bontonfilm vyrobila Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové, Studio Budíkov - 2013
Naposledy upravil(a) filip dne 14 dub 2017 08:12, celkem upraveno 5 x.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov