Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Petr Dočkal - Simon Lloyd Roberts (Merlin), Ladislav Běhůnek - Jürgen Prochnow (Kouzelník), Lukáš Kantor, Petr Jančařík, Zuzana Ščerbová, Jan Grygar, Lenka Janíková, Vladimír Hauser, Milan Němec, David Kaloč, Martin Sláma, Kateřina Horáčková, Erika Kubálková a další
Překlad: Renata Prucklová
Dialogy: Veronika Chabičová
Produkce: Zlata Částková
Zvuk: Petr Šišovič
Výsledný mix: Jiří Topol Novotný
Režie českého znění: David Pavlíček
Vyrobilo: G Studio Centrum pro DVD Edici v roce 2009