Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Michal Holán - Adam Arkin (Tony), Michal Jagelka - James Dixon (Jack), Jana Páleníčková, Lucie Kožinová, Jitka Moučková, Zdeněk Maryška - Ed McMahon (Tonyho otec, více rolí), Petr Gelnar, Jiří Plachý - Alan Arkin (Dr. Brand, více rolí), Bohdan Tůma - Pat Morita (prodavač, titulky), Oldřich Hajlich, Tomáš Juřička - Demond Wilson (taxikář - řidič autobusu), Pavel Soukup - Kenneth Mars (trenér - ředitel Cleveland), Vojta Hájek, Sandra Veberová, Roman Hájek, Bohuslav Kalva - Louis Nye (reverend), Ivo Novák, Pavel Tesař, Jiří Köhler a další
Překlad: Stanislava Bartošová
Zvuk: Petr Kořínek
Úprava a režie českého znění: Ivan Holeček
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2011