Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: (Hallmark - Sestra i matka)
V českém znění: Jitka Ježková - Kristen Bell (Gracie Thompsonová), Jan Páleníček, Lucie Kožinová - Anne Heche (Rowena Lawsonová), Radek Škvor, Jan Rošetzký, Jana Páleníčková, Jaroslava Obermaierová - Diane Ladd (Louela Lawsonová), Tomáš Racek, Antonín Navrátil, Ladislav Novák, Bohuslav Kalva, Daniela Bartáková, Kateřina Halešová, Otto Rošetzký
Ve filmu použity výňatky z překladu Erika Adolfa Saudka
Spolupráce: Tereza Majerová
Zvuk: Luděk Polifka
Režie: Hana Krtičková
Vyrobilo: Studio Impala pro Hallmark 200x
2. DABING: (Nova - Šance pro Gracie)
V českém znění: Kateřina Velebová - Kristen Bell (Gracie Thompsonová), Lucie Benešová - Anne Heche (Rowena Lawsonová), Miriam Kantorková - Diane Ladd (Louela Lawsonová),
3. DABING: (FilmBox - Sestra i matka)
Na českém znění spolupracovali: Milada Vaňkátová - Kristen Bell (Gracie Thompsonová), Ladislav Cigánek, Radek Hoppe, Jakub Saic, Petra Tišnovská, Lukáš Jurek, Radovan Vaculík, Marcela Kyselová, Libor Terš, Jindřich Žampa, Otto Rošetzký, Jakub Zdeněk, Mona Abdallah, Bohuslav Kalva* a další
Překlad: Miroslava Hálová
Úprava dialogů: Eva Bálková
Produkce: Andrea Bodnárová
Zvuk: Michal Kraus
Režie českého znění: Milan Soták
Vyrobilo: Studio Elight pro SPI International