Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Filip Jančík - Tobey Maguire (Homer Wells), Jitka Ježková - Charlize Theron (Candy Kendalovál), Petr Oliva - Delroy Lindo (Arthur Rose), Ivan Trojan - Paul Rudd (Wally Worthington), Jiří Plachý - Michael Caine (Dr. Wilbur Larch), Dana Syslová - Jane Alexander (Sestra Edna), Zuzana Skalická - Kathy Baker (Sestra Angela), Radka Malá - Kate Nelligan (Olive Worthingtonová), Kristina Jelínková - Erykah Badu (Rose Rose), Miloslav Študent - Heavy D (Peaches), Marek Libert - K. Todd Freeman (Muddy), Bohdan Tůma - Evan Parke (Jack), Vojtěch Rohlíček - Kieran Culkin (Buster), Jakub Saic, Svatopluk Schuller, Michal Pavlata, Dana Batulková, Jolana Smyčková, Jitka Moučková, Jana Altmannová, Karel Richter, Roman Hájek, Anna Suchánková, Vojtěch Kotek, Radek Škvor, Pavel Kříž, Adam Lanči, Adéla Draxlerová, Julie Alexandridisová, Petros Alexandridis a další
Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Martin Kot
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Vyrobil: Magic Box v České produkční 2000, a. s. v roce 2001