Chybějící dialogy:
Munzar- Stát. A nic nezapomenout , otče
Klapka: ne, ne, nezapomenu
Na ČT vložen dialog z jiné části filmu, na DVD odstřiženo.
Mezi supy / Unter Geiern
Moderátor: ReDabér
Re: Mezi supy / Unter Geiern
RETROFILM
Re: Mezi supy / Unter Geiern
Takže další film, který nejde s kompletním dabingem jako Muž z Hongkongu, Velký flám ,Poklad Inků ...a kdoví kolik jich je ještě takhle divně zmršeno.
Re: Mezi supy / Unter Geiern
Taky nechápu proč v minutě (01:21:30) je u toho to filmu kousek dialogu v němčině ?
https://www.youtube.com/watch?v=T31lPmx0ENM
https://www.youtube.com/watch?v=T31lPmx0ENM
Re: Mezi supy / Unter Geiern
Jen pro zajímavost - Na kinokopii napsáno - V hlavních rolích - Georg Mitič místo Gojko Mitič.
Re: Mezi supy / Unter Geiern
RETROFILM