Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Šťastný - Willem Dafoe (Ježíš), Aleš Procházka - Harvey Keitel (Jidáš), Tereza Bebarová - Barbara Hershey (Marie Magdalena), Michal Holán - Alan Rosenberg (Tomáš), Pavel Rímský - Paul Herman (Filip), Zbyšek Pantůček - Michael Been (Jan), Tomáš Juřička - Leo Burmester (Bartoloměj), Lukáš Hlavica - Gary Basaraba (Ondřej), Martin Sobotka - John Lurie (Jakub), Martin Zahálka - Victor Argo (Petr), Valérie Zawadská - Verna Bloom (Marie), Jakub Saic - David Bowie (Pilát Pontský), Jaromír Meduna - Roberts Blossom (starý mistr), Jaroslav Kaňkovský - Harry Dean Stanton (Saul / Pavel), Dalimil Klapka - Irvin Kershner (Zebedej), Viktorie Taberyová, Anna Remková, Petra Hanžlíková, Martin Stránský, Stanislava Jachnická, Anna Suchánková, Klára Šumanová, Petr Burian, Petra Jindrová, Jakub Nemčok, Anna Nemčoková, Bohdan Tůma (titulky) a další
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel, Agentura K
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Zuzana Špeciánová
Režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro HCE 2011