Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Radka Stupková - Helena Bonham Carter (Olivie), Zdeněk Mahdal - Richard E. Grant (rytíř Ondřej Třasořitka), Jan Schánilec - Nigel Hawthorne (Malvolio), Miroslav Saic - Ben Kingsley (šašek Feste), Antonín Molčík - Mel Smith (strýc Tobiáš), Miriam Kantorková - Imelda Staunton (Marie), Antonín Navrátil - Toby Stephens (Orsino), Dana Černá - Imogen Stubbs (Viola / Cesario), Jakub Saic - Nicholas Farrell (Antonio), Pavel Markovský - Steven MacKintosh (Sebastian), Miloslav Študent, Miloš Vávra, Bohdan Tůma, Karel Richter a další
Překlad: Zdena Psůtková
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Dialogy a režie: Zdeněk Podhůrský
Připravila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Intersonic
Vyrobilo: Studio Budíkov 1997