Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Dalimil Klapka - :Manuel Alexandre (Fred), :Hana Talpová - :China Zorrilla (Elsa), :Radka Stupková - :Blanca Portillo (Cuca), :Antonín Navrátil - :José Ángel Egido (Paco), :David Štěpán - :Omar Muñoz (Javi), :Bohuslav Kalva - :Carlos Álvarez-Nóvoa (Juan), :Václav Mareš - :Federico Luppi (Pablo), :Jaroslav Kaňkovský, :Radovan Vaculík, Petra Hanžlíková (jako Petra Tišnovská), :Jiří Valšuba, :Ludvík Král, :Zuzana Schulzová, :Viktorie Taberyová a další.[/obsazeni]
Překlad: Barbora Knobová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Dialogy: Veronika Kernová
Režie: Bohdan Tůma
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO 2007