Velký šéf / Le Cerveau

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Re: Velký šéf / Le Cerveau

Příspěvekod gillan » 23 led 2022 12:11

Mám starou čb nahrávku z bety a tam "kuku" neni . Nevim proč. Mimochodem ve filmu to slůvko "kuku" neřekne hlas ani pana Brudera ani pana Třísky ,takže si myslím ,že to tam dodali až později.
Uživatelský avatar
gillan
 
Příspěvky: 168
Registrován: 14 kvě 2011 18:42

Re: Velký šéf / Le Cerveau

Příspěvekod richardda » 23 led 2022 19:05

Diky za informaci. Pokud ta nahravka pochazi treba z TV, tak asi televize pouzila nejakou hodne opotrebovanou anebo nekvalitni kopii z distribuce. Jinak opravdu nedovedu pochopit proc by nekdo zrovna tuhle pasaz - a i tu vetu s NEW YORKEM - vystrihaval. To naprosto nedava smysl. :-?
NOVA, jedině ona.
richardda
 
Příspěvky: 914
Registrován: 07 zář 2016 12:18

Re: Velký šéf / Le Cerveau

Příspěvekod piedone » 24 led 2022 08:45

gillan píše:Mám starou čb nahrávku z bety a tam "kuku" neni . Nevim proč. Mimochodem ve filmu to slůvko "kuku" neřekne hlas ani pana Brudera ani pana Třísky ,takže si myslím ,že to tam dodali až později.


Písal som jasne, že to slovo na nahrávke z r. 1986 NEBOLO.
piedone
 
Příspěvky: 15
Registrován: 09 dub 2010 13:45

Re: Velký šéf / Le Cerveau

Příspěvekod Pomajz » 24 led 2022 09:53

Chybějící titulky na ČST kopii
Obrázek
Někteří moderátoři se zde chovají jako páni světa a píší jen co se jim hodí. ZALOŽTE SI STARODABINGFÓRUM.
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2765
Registrován: 01 led 2010 23:19

Předchozí

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály